◆《小王子》一書的作者聖修伯里死後55年，幾箱手稿、遺物、照片、信件在法國鄉間的宅院被挖掘出來──裡面包括了他的遺孀康綏蘿所寫的回憶錄。這份回憶錄，是她在聖修伯里於1944年失蹤以後的次年繼續寫下的情書。手稿在2000年與世人見面，這年，正值聖修伯里百年冥誕，也是康綏蘿逝世二十週年紀念。

◆這份手稿的出現，似乎打破了先賢祠的莊嚴，完美聖人的塑像突然出現了裂痕，群情嘩然；被視為法國飛行員英雄的聖修伯里，原來也有家務事。在這本讀來不失小說戲劇張力的回憶錄裡，「玫瑰」及「小王子」都擺脫了世人對他們的既定印象。

◆一個是狂野、不經世事、生長於薩爾瓦多火山腳的美麗女子；一個是遨遊天際、浪漫隨性、來去各個「女繆思」懷抱的飛天騎士。聖修伯里與妻子相愛相依，但又無法一起長期生活，廝守以終；兩人在責任、愛情與自我之間的衝突，從來沒有停歇。

◆這本回憶錄從一個妻子的角度，還原了這位暢銷作家的多情、自戀、懦弱、不成熟的小孩子脾氣；並且，它最終的價值在於：我們聽見了玫瑰的聲音。這朵玫瑰不只是小王子的玫瑰，更是《小王子》這本暢銷著作的靈感來源。

Consuelo de Saint-Exupery（康綏蘿‧德‧聖修伯里）

1902-1979，薩爾瓦多人，1931年她二十九歲，下嫁安東‧德‧聖修伯里，第三次走進婚姻。自此隨聖修伯里的飛行工作，足跡踏遍南美、歐洲、非洲、北美，直到1944年聖修伯里失蹤為止。1945年她寫下《小王子的玫瑰》這本回憶錄，但盡其一生，從未發表。1999年，經一位研究學者的發掘，這份手稿成為法國的暢銷書。

聖修伯里死後，康綏蘿獨居在法國南部的一處農舍，於1979年5月28日過世。是業餘雕刻家、畫家

譯者簡介： 余光照 1970年生於基隆。台北工專電機科，台灣大學外文系畢業。師事畢安生學習法文。現任《FHM男人幫》雜誌總編輯。

前言

第一部　一九三O年，布宜諾斯艾利斯
１馬西利亞號上的小女孩
２這位是安東．德．聖修伯里，他是個飛行員
３他有大才華。他將寫出《夜航》
４你確定你想要一個陪伴你一生一世的妻子嗎？
５「離家人這麼遠，我沒辦法結婚。」

第二部　一九三一年，法國南部
６康綏蘿，那個愛作戲的女伯爵
７亞給城堡
８在巴黎的不安
９摩洛哥
１０飛行員的妻子

第三部　一九三二年到一九三七年，巴黎｜蔚藍海岸
１１費米納獎
１２對於自己的死，他的自述
１３「馬克西姆－高爾基號」
１４ 航向東方
１５「是我，是我聖修伯里，我還活著。」
１６ 診所

第四部　一九二八年到一九四０年，巴黎－瓜地馬拉－薩爾瓦多－巴黎
１７ 地震
１８ 我的家鄉
１９我要去工作
２０玫瑰的朋友

第五部一九四０年到一九四一年，戰爭
２１「我答應妳，我會回到妳身邊」
２２ 當個作家的妻子，是種聖職
２３在自由女神像腳下

第六部　一九四二年，紐約
２４「我對妳的愛從來沒停止過。」
２５我們談到離婚
２６小王子之家
２７最後的幸福時光
２８「我去打仗了……」

中文版註譯
專有名詞對照表