快點把你的鞋子穿好

Put Your Shoes On

作者:波莉.鄧巴

原文作者:Polly Dunbar

譯者:專案編輯室

出版社:大塊文化

出版日期:2026-09-01

條碼:9786264332576

ISBN/ISSN:9786264332576

系列名稱:小塊 Pezzettino

定價:400元

數量 + -
 
快點把你的鞋子穿好

✦ 英國童書作家波莉.鄧巴(Polly Dunbar)充滿童心的幽默力作

✦ 取材自全球爸媽的崩潰日常,讓每個催過孩子的家長會心一笑

✦ 在現實與想像之間自由穿梭,一窺孩子的腦內小劇場

快點把你的鞋子穿好

 

✦ 英國童書作家波莉.鄧巴(Polly Dunbar)充滿童心的幽默力作

✦ 取材自全球爸媽的崩潰日常,讓每個催過孩子的家長會心一笑

✦ 在現實與想像之間自由穿梭,一窺孩子的腦內小劇場

內容簡介
一本關於愛與耐心的繪本
歌頌孩子們自由奔放並天馬行空的內心世界
獻給每一位懷抱奇思妙想的小小讀者

喬許,我們一分鐘後就要出門了,準備穿鞋子囉!
你有在聽我說話嗎?
喬許!拜 託 穿 上 你 的 鞋 子!

𓂃 𓂃𓂃

每天早上,全世界各地的小孩,都被大人提醒著一句話:「快點穿上你的鞋子!」

然而,每天早上,就是有些小孩⋯⋯不想把鞋子穿到自己的腳上。

喬許也是其中一個。

媽媽急著催他穿鞋,因為他們要趕去參加奈莉阿姨的生日派對,托比表哥和曼婷表姊都會到場,而且一定已經穿上最漂亮的鞋子了。媽媽從一開始的輕聲提醒、耐心勸說,直到最後忍不住提高了音量(嗯⋯⋯只有一點點啦!)

但是,媽媽不知道的是,喬許的小腦袋其實忙得不得了呢!他完全沉浸在自己的想像世界裡,忙著和擬人化的小玩具們展開神奇的冒險,還有好多好玩的事情等著他去做,遠比穿鞋更重要。

作者波莉.鄧巴(Polly Dunbar)以一貫幽默、溫暖的筆觸,細膩描繪孩子神奇的內心世界,同時溫柔地理解父母在忙碌生活中的焦急與不耐。她將每個家庭再熟悉不過的「親子出門攻防戰」,化為這個讓人忍不住會心一笑的故事。無論是曾經不停催促孩子出門的大人,還是覺得自己一直被叨念的孩子,都能從中找到自己的身影。

書中充滿童趣的畫面,其實改造自波莉.鄧巴兩個兒子親手畫下的畫作,她讓孩子最真實、最自由、最奔放的想像力,自然而然地融入繪本裡。年幼孩子的畫作與童書作家的插畫,以兩種截然不同的藝術風格交織出故事的兩個世界:一邊是大人眼中的現實,一邊是孩子腦海裡熱鬧非凡的冒險旅程。

翻開一頁又一頁,讀者不只看見孩子令人驚喜的創造力,也理解到原來孩子拖拖拉拉、心不在焉的背後,很可能藏著一個大人從未察覺的內心宇宙,正等著我們去造訪。

 
快點把你的鞋子穿好
 
快點把你的鞋子穿好
 
快點把你的鞋子穿好
 
快點把你的鞋子穿好
 
作者的話
這本書中那些充滿想像力的圖畫,都是我小兒子 Cody 在三歲到六歲之間畫的。此外,裡面還有一幅由九歲的大兒子 Sonny 特別獻上的作品。我一直珍藏著他們的畫作,期待有一天,它們能走進我的某一本書。如今,這個願望終於實現了——它們就在這裡,神采飛揚地亮相⋯⋯還穿上了最漂亮的鞋子,盛裝登場!
作者介紹

英國知名童書作家與插畫家,創作了許多深受大小讀者喜愛的兒童作品。

1977 年生於英國科茲窩(Cotswolds),8 個月大時隨家人搬到亞芬河畔斯特拉福(Stratford-upon-Avon),之後在諾里奇(Norwich)長大。她從小熱愛閱讀,16 歲便以青少年的生活趣事為靈感,出版了兩本漫畫作品。後來先後就讀諾里奇藝術學校及布萊頓大學,1999 年取得插畫學位。現與伴侶及兩個兒子定居於薩福克郡的韋弗尼谷(Waveney Valley)。

她的代表作《小企鵝》(Penguin)榮獲 2007 年雀巢兒童圖書獎銀獎(Nestlé Silver Award)、英國閱讀信託基金會幼兒圖書獎(BookTrust Early Years Award)、英國紅房子童書獎(Red House Children's Book Award)等多項重要獎項。2012 年,她創作的《莉莉和好朋友》(Tilly and Friends)系列被 BBC 改編為 52 集兒童動畫,在世界各地播映。除了自寫自畫,她也曾與多位知名作家合作,包括她自己的母親——童書作家喬伊絲.鄧巴(Joyce Dunbar),還有麥可.羅森(Michael Rosen)、麥可.莫波格(Michael Morpurgo)等人。

2006 年,她與大學摯友、木偶劇藝術家暨劇場創作者凱薩琳.莫頓(Katherine Morton)共同創立長鼻子木偶劇團(Long Nose Puppets),將自己創作的多部繪本改編為劇場表演。她親自參與劇本發想、角色設計、木偶製作及演出,為孩子們打造打造兼具藝術性、想像力與童趣的劇場體驗。

歡迎造訪她的網站:https://pollydunbar.com

好評推薦
媒體好評

「色彩明亮的插畫,即使在主角喬許挨媽媽責備時,依然讓整個故事洋溢著歡樂的氣氛。波莉.鄧巴以充滿愛與同理心的筆觸,細膩描繪孩子無法抑制的想像力,以及父母偶爾難免湧現的挫折感。讀者也會樂於尋找每一頁悄悄登場的小毛毛蟲。這是一場每個家庭都再熟悉不過的『出門前大作戰』。」—— 美國《克科斯書評雜誌》(Kirkus Reviews)

「對家有 3 至 7 歲孩子的家庭,以及偶爾會失去耐心的父母來說,這是一個充滿洞察力、溫柔而寬容的故事,不僅提供親子們理解彼此的契機,也帶來安慰與陪伴。」—— 美國《華爾街日報》(The Wall Street Journal)

台灣插畫家爸媽 ♥ 心有戚戚焉,超有感推薦

▍葉長青(漫畫家、繪本創作者)
看完這本書後我想說:「孩子的畫裡,本來就住著一個完整的世界,大人只要陪他一起走進去。」
最常唸孩子的一句話:「好,現在時鐘指到 20 的時候,我們來念這本書喔,開始!」

▍貓魚(插畫工作者)
看完這本書後我想說:「孩子拖延症不會馬上好,但共讀這本感情會變好!」
最常唸孩子的一句話:「現在都幾點了還不睡?!」

▍水腦(圖文創作者)
看完這本書後我想說:「孩子的各種拖延都有他的理由,如果我們看得到(他們腦裡的怪奇宇宙),應該就捨不得催了吧!作者在三催四請孩子出門終於小爆炸之餘,試著理解並具象化小孩那些心不在焉的背後,既可愛又溫暖。好啦!如果是這樣的話,我們多退幾步再開始催就是了嘛!不過時間一直走,他們一直停在那個世界也不行吧!!!」
最常唸孩子的一句話:「眼睛閉上,太晚了,快睡覺!」(何止出門前大作戰,睡前也是一場硬仗啊 ⋯⋯)
目錄規格
規格:精裝 / 32頁 / 27 x 24.5 x 0.8 cm / 普通級 / 全彩 / 初版
#小塊 #Pezzettino #繪本