公園裡的祕密基地

The Hideout

作者:蘇珊娜.馬蒂安基利

原文作者:Susanna Mattiangeli

譯者:專案編輯室

繪者:費里希妲.薩拉 Felicita Sala

出版社:大塊文化

出版日期:2026-08-01

條碼:9786264332439

ISBN/ISSN:9786264332439

系列名稱:小塊 Pezzettino

定價:400元

數量 + -
 
公園裡的祕密基地

✦ 兩位義大利童書作家攜手打造的奇想之作

✦ 細膩描繪孩子豐沛的創造力,以及一個故事誕生的神奇瞬間

✦ 讀到最後一頁,保證讓你忍不住驚呼:「原來如此!」

公園裡的祕密基地

 

✦ 兩位義大利童書作家攜手打造的奇想之作

✦ 細膩描繪孩子豐沛的創造力,以及一個故事誕生的神奇瞬間

✦ 讀到最後一頁,保證讓你忍不住驚呼:「原來如此!」

內容簡介
出門的時間到了,但沒有人知道漢娜在哪裡!
她到底躲到哪裡去了呢?


原來她正在公園裡忙得不可開交。

她戴著浣熊皮帽,住在公園裡,收集遺落的寶物,喝著噴泉的水,尋找飛翔的鳥兒。

她用羽毛做了一件披風,用樹葉鋪成一張柔軟的葉子床。

在茂密的灌木叢深處,漢娜精心佈置了一個藏身處,那是屬於她的祕密基地。她在那裡並不孤單,還有一隻奇特的毛茸茸生物與她作伴!他們一起窩在營火旁,沉浸在這個奇妙的小天地裡。可是,這份遠離人群的寧靜能維持多久呢?

忽然,一道響亮而清晰的聲音穿透枝葉,喚醒了她的思緒。漢娜猛然意識到,過了這麼久,竟然還有人在尋找她!但她能找到離開灌木叢的路嗎?還是會永遠留在這片野性的世界裡呢?

直到故事的結尾,作者蘇珊娜.馬蒂安基利(Susanna Mattiangeli)安排了一個令人讚嘆的巧妙轉折,讓讀者驚喜發現,原來一路陪伴漢娜經歷的,不只是一場野外冒險,更是一段關於創作與想像力的奇妙旅程。這種類似「戲中戲」的後設手法,巧妙模糊了現實與想像的界線,也讓人重新思考:究竟是漢娜創造了故事,還是故事帶領我們走進了漢娜的內心世界?

繪者費里希妲.薩拉(Felicita Sala)以水彩與色鉛筆繪製出細膩且充滿生機的畫面。溫潤的大地色調中,藏著無數耐人尋味的小細節:地上蒐集來的彈珠、羽毛、蘋果核、瓶蓋、藍色鈕扣⋯⋯還有房間裡的望遠鏡、弓箭、希臘神話怪物米諾陶洛斯(Minotaur)的故事書,以及一本口袋版《野外求生手冊》(Wilderness Survival Manual),都悄悄透露出漢娜熱愛冒險、樂於探索的性格。而躺在籃子裡的玩偶,是不是也悄悄向莫里斯.桑達克的《野獸國》致敬,同時呼應著故事中的奇特毛茸茸生物呢?

兩位義大利童書作家攜手打造出這本如夢似幻、充滿詩意的繪本。

它不只是歌頌孩子的想像力,更讓我們看見創作的魔法。光是一張紙、一支筆,就能讓腦海中的靈感變得真實可見,創造出一個嶄新的世界。
 
公園裡的祕密基地
 
公園裡的祕密基地
 
公園裡的祕密基地
 
公園裡的祕密基地
作者介紹

1971 年出生於羅馬。曾學習過藝術史,並在劇院創作逐格動畫,一直從事與兒童相關的工作。她在學校、圖書館以及位在特拉斯提弗列的工作室舉辦各種工作坊,像是教孩子繪畫、說故事技巧、設計木偶、製作逐格動畫的方法,並與大受歡迎的移動書車「Ottimomassimo」密切合作。

近年她還成為了童書作家,寫下許多精彩作品,榮獲第 37 屆義大利安徒生獎(義大利最負盛名的兒童文學獎項)的最佳作家獎,評審如此評價她的作品:「她的寫作品質來自於獨特的個人風格,以及自然地表達童年情感的能力。她能夠從孩子們的視角出發,將平凡的日常生活變成充滿詩意的編年史——這些內容由真實的事實或情感組成,時而饒富趣味,時而引人深思,總是完美地描繪出年幼孩子的思維與感受的複雜性。」

她在台灣已出版的繪本包含《市場裡的一天》、《海灘上的一天》、《美術館的一天》及《公園裡的祕密基地》。

1981 年出生於義大利羅馬,7 歲時隨家人移居澳洲伯斯,在兩種文化之間長大,並於西澳大學哲學系取得榮譽學位。曾旅居法國與西班牙,2007 年返回義大利,目前與先生(動畫導演 Gianluca Maruotti)及女兒定居羅馬。

她沒有接受過正規藝術教育,而是自學插畫,靈感來自哲學、音樂、建築、民間藝術、拜占庭聖像畫,以及孩子們出人意料的想像力。平時主要使用水彩、廣告顏料、油彩與油性蠟筆創作,特別喜愛描繪幽默、荒誕、充滿奇幻想像,以及受到民間故事啟發的作品,希望藉由故事點燃孩子的想像力與對世界的好奇心。

她至今已為數十本繪本繪製插畫,擅長以細膩而富有情感的畫面,賦予文字嶄新的生命,同時也創作自寫自畫的繪本。作品曾兩度入選《紐約時報》年度十大最佳繪本,翻譯超過十多種語言。2020 年榮獲義大利安徒生獎(Premio Andersen)最佳插畫家獎,2023 年獲美國插畫家協會(Society of Illustrators)紐約 Original Art 展金牌獎。

她在台灣已出版的繪本包含《花園街十號》、《花園鎮的一年》、《成為一棵樹》、《最初是一顆核桃》、《我和我的狗》、《當你發現一顆剛剛好的石頭》、《爸爸!別把話說光了》、及《公園裡的祕密基地》等。

好評推薦
獲獎記錄

♥ 榮獲 2019 年義大利羅大里獎「童話與童謠類」獎項
♥ 榮獲 2019 年美國「亞馬遜選書」當月最佳選書
♥ 入選 2019 年美國「青少年圖書館協會」推薦書單


文字、藝術與兒童文化工作者 ♥ 誠摯推薦

王秀娟(特公盟理事長)
李玉華(兒少遊戲權利倡議者)
林瑋婷(喜習建築教育)
林宇儂(兒童文化設計師、studio uno|與諾文化設計創辦人)
潘家欣(作家)
夏夏(作家)
游書珣(媽媽詩人)
葉長青(漫畫家、插畫家)
常芷(藝術家)
劉亞菲(繪本譯者)


各界好評

「一個美麗而迷人的睡前故事。」—— 美國《柯克斯書評》(Kirkus Reviews)

「如夢似幻的情節⋯⋯漢娜的冒險令人陶醉,她的想像力更是引人入勝。」—— 美國《出版人週刊》(Publishers Weekly)

「故事結尾的巧妙轉折,帶給讀者驚喜。這是一本甜美歌頌想像力與創造力的作品,同時透過細膩而令人安心的愛,支撐起整個故事。」 —— 美國《書單》(Booklist)

「一本精彩描繪孩子想像力深度與創造力的作品。讀者很容易沉浸在這個奇妙的故事世界裡。」—— 美國《學校圖書館期刊》(School Library Journal)

「每個孩子心裡都有一座公園,裡面住著只有他們看得見的世界。」 —— 王秀娟(特公盟理事長)

「從寶物收藏到祕密基地的搭建,一窺孩子如何透過空間創造屬於自己的想像世界。」 —— 林瑋婷(喜習建築教育)

「你多久沒有撿起一片葉子、一顆石頭,讓它們長出一整座祕密基地?」 —— 林宇儂(兒童文化設計師、studio uno|與諾文化設計創辦人)

「我們都曾經用喜愛的事物搭建專屬的祕密基地,這本書讓我們再次想起那裡。」 —— 夏夏(作家)
目錄規格
規格:精裝 / 32頁 / 26 x 21 x 1 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版
#小塊 #Pezzettino #繪本