作者 | 莎拉‧溫―威廉絲 Sarah Wynn-Williams

前紐西蘭外交官暨國際律師，毛遂自薦進入臉書工作，最終成為全球公共政策總監，離職後，仍致力於科技政策領域，包括人工智慧在內。

譯者 | 楊詠翔

師大教育系、台大翻譯碩士學程筆譯組畢。
每天都要睡到自然醒、喝手搖杯、大聲聽重金屬音樂的自由譯者。
譯作包括小說《擦除》、《Queer》、《七殺簡史》、《黃色臉孔》、《四十我就廢》、《地獄修業旅行》（合譯）、《巴別塔學院》（合譯），非虛構著作《創建之道》、《沙丘：第二部》電影設定集、《美麗國度》等，共二十餘本，陸續增加中。
譯作賜教、工作邀約：bernie5125@gmail.com

【各界推薦】

PanSci泛科學

顏擇雅｜作家
管中祥｜中正大學傳播學系教授、公民行動影音紀錄資料庫創辦人
張茵惠｜SAVOIR｜影樂書年代誌總編輯
楊斯棓｜方寸管顧首席顧問－－聯合推薦

【各界讚譽】

「震撼人心、妙趣橫生、令人沉醉……宛如「商業版」《BJ單身日記》的故事，講述一位年輕女子捲入了一連串不可思議的情境。」

──《紐約時報》（The New York Times）

「真想不到呀：在這世上所有的書裡，『言論自由先生』祖克柏想禁掉的，偏偏是一本關於他的書。」

——瑪麗娜‧海德（Marina Hyde），《衛報》（Guardian）

「令人瞠目結舌……一本揭露一切的鉅作。」

──《金融時報》（Financial Times）

「令人震驚、充滿黑色幽默的故事，以鬧劇開場，卻用悲劇收尾。它既尖銳刻畫了臉書冷酷封閉的領導階層樣貌，也針對作者所謂該公司在全球舞台的表現出來的「致命疏忽」，揭露了令人驚駭的種種細節。」— 蜜雪兒‧高德柏格（Michelle Goldberg），《紐約時報》

「這本書……讀起來就像一本辛辣的職場回憶錄，只不過你的同事乘坐私人飛機出差，但老闆卻要你去組織一場百萬人的造勢活動。」——朗恩‧查爾斯，《華盛頓郵報》（The Washington Post）

「《社群帝國那些人》寫得真好，風趣幽默又令人毛骨悚然，張力十足。我坐立難安，飛快地翻閱著書頁，不到一天就讀完了。我笑得半死、我倒抽一口氣、我又大笑，我皺眉不已，我又大笑出聲，不斷往復。」

——羅珊‧蓋伊（Roxane Gay），《不良女性主義的告白》（Bad Feminist: Essays）作者

「這本書令人難以置信卻又不可或缺。首先，它的文筆精彩，引人入勝宛如小說，不時讓人捧腹大笑。它詳述了臉書位列高層但道德淪喪的勢力，他們對人類明知故犯地造成了大量危害……我非常非常推薦這本書。這本書讀起來輕鬆明快，就像我說的有些場景令人不住發笑，當你與這些道德敗壞的玻璃心仔同處一室。……能有這本書問世，真的是一份難得的禮物。」——瑪麗亞‧桑波（Maria Semple），《周六夜現場》（Saturday Night Live）編劇、《囧媽的極地任務》（Where’d You Go, Bernadette）作者

前言

01 天真單純的希望

02 推銷革命

03 這會很好玩的

04 和那一切說拜拜

05 小紅書

06 我們的立場是什麼？

07 好好招待招待他

08 無路可退

09 麥克雞塊女士

10 報喜不報憂

11 公路旅行

12 祭品

13 斯德哥爾摩症候群

14 卡坦島上的五名拓荒者和一名億萬富翁

15 簡單的要求

16 繼續開就對了

17 在榮光中墜落

18 紅旗

19 PAC男

20 對獨裁稱臣

21 億萬富翁時間寶貴

22 萬中選一的天選之人玩的飢餓遊戲

23 確保這鬼東西飛得動

24 加州時間

25 大鳥和教宗

26 西方壞女巫

27 街頭游擊戰略

28 挺身而進、乖乖躺下

29 公民桑切斯

30 撲克臉

31 暖心故事

32 壞孕大作戰

33 我們真的有必要深入討論這個嗎？

34 臉書大選

35 不爽面對真相

36 玫瑰花蕾

37 庶民總統

38 那就叫她們吃蛋糕不會哦

39 臉書女性主義者鬥陣俱樂部

40 北京的問候

41 我們的中國合作夥伴

42 尊敬的參議員

43 快速行動、打破陳規

44 情緒投放

45 上樑不正下樑歪

46 緬甸

47 真的不用搞成這樣的

48 公事公辦

尾聲

致謝