仁慈的吸引力(2021年新版)

Survival of the Kindest

仁慈,就是一種立場,一種生活方式,它不是奢侈品,而是必需品

作者:皮耶洛.費魯奇

原文作者:Piero Ferrucci

譯者:席玉蘋

出版社:大塊文化

出版日期:2021-01-01

條碼:9789865549336

ISBN/ISSN:9789865549336

系列名稱:smile

定價:320元

數量 + -

知名心理治療師兼哲學家・當代歐洲靈性心理學導師之一

Piero Ferrucci 成名之作

內容簡介

仁慈有許多不同的面向,

可是他的精髓簡單至極:

它省去了我們浪費在猜疑、憂愁、忿恨

與無謂設防上的大量精力,

讓生活回歸到原本簡單純粹的面貌。

也因此,仁慈是一種無須大費力氣的處世之道,

也是至為經濟實惠的生活態度。

以最廣博的角度來看仁慈,

它是一種放諸四海皆準的藥方──

它先治個人:唯有具備關懷他人能力、

愛自己的人才算健全;

繼而治所有世人:因為人際關係越融洽,

我們就越快樂、越成功。

仁慈的十八種面向,

說明了仁慈的無限可能。

活在一個仁慈的世界裡,

我們會變得更加富足。

 

       赫胥黎說:「轉化生命最有用的技巧是什麼……最好的答案就是──仁慈一點。 」達賴喇嘛說:「我的宗教就是仁慈。」仁慈本身看似微不足道,但其實是我們生活的中心要素。日常生活中,仁慈處處可見。不管是施予仁慈或是接受仁慈,生命之所以繼續,就是因為我們以仁慈對待彼此。

 

       心存感激的人為什麼做事比較有效率?有歸屬感為什麼比較不會垂頭喪氣?何以為別人著想比較健康?信任別人又會比較長壽?為什麼別人會認為你微笑時比較漂亮?養寵物為何有益身心?常跟別人聊天的老人較少罹患阿茲海默症?為什麼受到較多關愛的孩童比較健康也比較聰明?因為這些態度和行為都關乎「仁慈」。仁慈的道理基本之至:人我的關係越融洽,我們就越快樂。

 

       仁慈具有種種不同的面向,它可以變成一場精采獨特的內心探險,徹底改變我們的思考模式與生活方式。作者以為:真正的仁慈是一種強韌、真誠、溫暖的自然狀態。它是好幾種不同特質的交互作用,例如:溫暖、信任、耐心、忠誠、感恩……不只一端。本書各章就是以十八種特質切入探討仁慈。這些特質缺一不可,否則仁慈既不真誠,也欠缺信服力。

 

       打從呱呱墜地,我們就在父母的慈愛關照下成長;到了晚年,面對衰老、病痛的折磨,我們還是得依賴他人的仁慈。如果在生命的起點和終點我們都得依賴他人的仁慈,難道我們不該在這中間的大段歲月仁慈待人嗎?我們很多人都是仁慈的,只是自己沒有察覺。我們之所以仁慈,純粹只是因為那是發自內心。再回想一下任何一樁別人對你的仁慈,你會發現施予仁慈跟接受仁慈一樣受益無窮。

作者介紹

 作者簡介 | Piero Ferrucci

 

一九四六年生於義大利都靈(Torino),都靈大學哲學博士,師承綜合心理學大師羅貝托.阿薩吉歐力(Roberto Assagioli),他擔任心理治療師的工作,在佛羅倫斯執業已三十年。目前偕妻及兩個兒子鄉居於托斯卡尼。

 

譯者簡介 | 席玉蘋

 

國立政治大學國際貿易系畢業,美國德州理工大學企業管理碩士,任《管理雜誌》特約撰述多年,曾三度獲得梁實秋文學翻譯獎。現居高雄,專事譯文、寫作。

 

譯作有《贏家通吃的社會》(智庫)、《科學的新娘》、《21世紀三事》(臺灣商務) 、《80/20生活經》(大塊文化)等二十餘部作品。

好評推薦

「我的宗教就是仁慈。」

──第十四世達賴喇嘛

 

達賴喇嘛・專文推薦

 

「我的宗教就是仁慈」

 

       這本書深獲我心。皮耶洛˙費魯西將他心理諮商師的豐富經驗和我以為根本的人性價值合而為一,書寫出仁慈的重要。我尤其欣賞的,是他以仁慈為泉源,從中流瀉出諸多正面人格特質的支流,例如誠實、寬恕、耐性、慷慨。這樣的書寫風格引人入勝,也鼓舞人心。

 

       我相信,只要我們停下腳步靜靜思索,就能清楚看到,人類的生存是拜無數人的仁慈之賜,即使是今天。打從呱呱墜地,我們就在父母的慈愛關照下成長;到了晚年,面對衰老、病痛的折磨,我們還是得依賴他人的仁慈。如果在生命的起點和終點我們都得依賴他人的仁慈,難道我們不該在這中間的大段歲月仁慈待人嗎?年輕力壯,正是我們的大好機會。

 

       要讓生命有意義,仁慈和悲憫之心是基本的要件。這兩者有如源頭,能讓快樂幸福泉湧不絕。它們也是一顆好心腸的基石,這顆心的所行所為,無一不是出於幫助他人的想望。藉由仁慈,繼而藉由以熱情、誠實、真心、公義對待所有人,我們的利益得以確保。這是常識。為他人著想是值得的,因為我們的快樂和旁人的快樂緊緊相繫,密不可分。同樣的,社會受苦受難,個人也跟著遭殃。反過來說,我們的心與腦越是充滿惡意,我們的生活就越不堪。因此,我們無從逃避仁慈和悲憫,因為它們不可或缺。

 

       仁慈能為我們帶來溫暖的感受和開放的心胸,使得人我之間的交流更為容易。它的運作是簡單而實際的。我們發現,所有的人就跟你我沒有兩樣,如此一來,體會他人的感受就變得輕易自然。這股同理心能為人我間滋養出友朋般的情誼,我們無須隱藏心中感受,無須為一己行為遮掩。久而久之,戒慎恐懼、自我懷疑、不安全感會自動霧消雲散,別人也更容易信任我們。除此之外,越來越多的證據顯示,耕耘正面積極的心態,例如仁慈和悲憫,對心理健康和快樂有絕對的助益。

 

       我們必須努力讓自我的生命創造價值,這是非常重要的。我們來到世間,並不是為了惹事生非,傷害他人。而要讓生命有價值,我們必須培養良善的基本人性,例如溫暖、仁慈、悲憫。我很感激皮耶洛˙費魯西,他以豐富的實證,將這個道理闡釋得如此清楚。只要我們做得到,生命就有了意義,生活也更快樂、更祥和。如此,我們就是對世界做了正面的貢獻。

目錄規格

達賴喇嘛序

「我的宗教就是仁慈」

 

0引言

仁慈──一種立場,一種生活方式

 

1誠實

凡事變得更容易

 

2溫暖

快樂的溫度

 

3寬恕

活在當下

 

4接觸

感動人也被感動

 

5歸屬感

我屬於,故我在

 

6信任

你可願意冒險?

 

7專心

當下就是唯一

 

8同理心

知覺的延展

 

9謙遜

世上並非唯你獨尊

 

10耐心

你是不是把靈魂留在身後了?

 

11慷慨

重新劃定邊界

 

12尊重

仔細看,用心聽

 

13彈性

順者昌,逆者亡

 

14記憶

你有沒有忘記什麼人?

 

15忠誠

不要亂了頭緒

 

16感恩

最容易的快樂之道

 

17服務

大好良機

 

18喜樂

我們的自然狀態

 

結語

仁慈是如何發生的?