 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
定價: NT$ 599 | 特價: NT$473
除了聖經，美國總統歐巴馬最想帶進白宮的書
林肯獎
美國歷史圖書獎
美國全國圖書評論獎決選
《紐約時報》暢銷書
解放黑奴，贏得南北戰爭、維護國家完整，並提出「民有、民治、民享」的治國願景，林肯之所以能成就這些偉大的事蹟，乃因他（一）選用頂尖人才，組成政敵團隊；（二）分享成就、承擔責任；（三）高EQ；（四）懂得反省，並從錯誤中學習；（五）擁抱危機中的契機。而根本則在於他具備仁慈、感性、愛心、誠實、同理心等特質。其中，林肯不與任何人為敵，因而能創造連政敵都同心效力的團隊，更為後人所津津樂道。在政治冷感的台灣，人民心底其實更盼望能出現「林肯型領導者」──他同時具備高尚人品和領導才能，為正義和真理而奮鬥。對領導人而言，閱讀本書，猶如親炙偉大政治家與領導者的信念和做法，是自我超越的最佳指引。對大眾讀者來說，林肯化敵為友的智慧與突破逆境的故事，更激勵人心！
林肯的成功絕非僥倖，而是個性使然，他能將心比心、設身處地，了解其他人的動機與欲望。入主白宮後，他延攬才華洋溢的競爭對手入閣，他解釋道：「我們需要黨內最有能力的人出任閣員，這幾位就是最強而有力的人選，所以我沒有權利阻止他們為國家服務。」他的智慧並不僅止於以氣度、幽默和政治直覺，組織最好的人才，更在每個重要的時刻，都能讓他們牢記他的目標、觀念和決心。對時機和輿論脈動有過人的敏銳度，讓他能使分裂的群眾共同支持「自由的新生」。在古今中外的歷史上，像林肯這樣同時具備高尚人格和領導天才的人，屈指可數，他不僅是政治人物的典範，更令我們神往。
封面圖片為一八六二年時，林肯於內閣成員前首次宣讀解放宣言（The first reading of the Emancipation Proclamation before the cabinet），由法蘭西斯．卡本特（Francis Carpenter）所繪。人物由左至右為：戰爭部長史坦頓（Edwin McMasters Stanton）、財政部長蔡斯（Salmon Portland Chase）、總統林肯、海軍部長威爾斯（Gideon Welles）、內政部長史密斯（Caleb Blood Smith，站立者）、國務卿蘇爾德（William Henry Seward，坐者）、郵政部長布萊爾（Montgomery Blair）與司法部長貝茲（Edward Bates）。
作者簡介：桃莉絲‧基恩斯‧古德溫（Doris Kearns Goodwin）
知名歷史學家，以《非凡時代》（No Ordinary Time，描寫小羅斯福總統夫婦和他們的時代）一書贏得普立茲獎，曾任詹森總統助理，並在哈佛大學教授政治相關課程長達十年。其他著作有《詹森與美國夢》（Lyndon Johnson and the American Dream）、《費茲傑羅家族與甘迺迪家族》（The Fitzgeralds and the Kennedys）等，以上皆為《紐約時報》暢銷書。目前和先生李查．古德溫（Richard Goodwin）住在麻州的康考德（Concord）。
譯者（依姓氏筆劃排列）
高育慈
台大歷史系畢，現就讀師大翻譯所。
許恬寧
師大譯研所畢，曾任財經譯者，現從事小說翻譯工作。
陳文和
輔仁大學法語研究所肄業。曾任博新電視台與公共電視台國際新聞編譯，現任中國時報國際新聞中心撰述委員。
諶悠文
政大新聞系畢，現任中國時報國際新聞中心撰述委員。譯有《優秀是教出來的》、合譯《活出歷史》等書。
鍾玉玨
台大外文系畢，目前在報社從事編譯。譯作以傳記為主，包括《活出歷史》、《我的人生》等。
定價: NT$ 599 | 特價: NT$473
──詹姆士‧麥佛森（James M. McPherson） 《紐約時報書評》（The New York Times Book Review）
古德溫的寫作功力……在本書中發揮得淋漓盡致……將林肯描繪成政治界的藝術家和管理天才。
──角谷美智子（Michiko Kakutani） 《紐約時報》（The New York Times）
一部構思與寫作都才華洋溢的歷史敘事傑作。
──道格拉斯‧布林克利（Douglas Brinkley） 《波士頓環球報》（The Boston Globe）
壯觀、精彩絕倫……這是近年關於林肯的書中，刻劃細節最用力的一本。
──約翰‧羅德哈莫（John Rhodehamel） 《洛杉磯時報》（Los Angeles Times）
趣意盎然……令人愛不釋手的爐火純青之作。
──傑伊‧威尼克（Jay Winik） 《華爾街日報》（The Wall Street Journal）
這本精妙、去蕪存菁的著作並非單調乏味的行政史或官僚史，相反的，是一則人格魅力的故事……
──艾倫‧古爾茲（Allen C. Guelzo） 《華盛頓郵報》（The Washington Post）
本書是洞悉林肯政治天分的啟蒙讀物。
──《書籤》（Bookmarks）雜誌
 |
 |
 |
 |
| 2010年政治大學科技管理所百大好書評選Top10 合作的競化 | 世界只有兩種選擇──合作，或不合作。什麼時候該合作，什麼時候不該合作。 定價: NT$ 280 | 特價: NT$238 |
李嗣涔（台灣大學校長）∕李仁芳（政治大學科技管理研究所教授）∕黑幼龍（卡內基訓練大中華地區負責人）散步推薦 領導學散步 | 一起走出來的領導學，以及它的快樂、責任，與獎賞 定價: NT$ 300 | 特價: NT$255 |
也無風雨也無晴 | 一九四九年後的大陸，風雲變幻，波譎雲詭，出版生態惡劣異常，本書作為他的個人傳記，不單是他個人成長史的記錄，也是一個資深出版人對往昔出版事業發展史的回顧。從中，我們對大陸一九四九年後的政治氣候變幻，及其對出版業、文化業的影響做一生動深入的瞭解。 定價: NT$ 380 | 特價: NT$300 |
爸爸教我的人生功課 | 這是人人必修的人生功課，因為，接下來要面對這個課題的就是我們自己 我們幻想自己可以永遠被父母庇護，一如成長路上他們始終在我們身旁。 定價: NT$300 | 特價: NT$255 |
19 「後方失火」
林肯在九月份承諾將於新年元旦正式頒布解放宣言，但隨著一八六三年一月一月的逐步逼近，群眾之間開始產生「普遍的懷疑情緒」。「林肯的背脊挺得過這關嗎？」喬治．坦普頓．司壯懷疑地問道。「沒人知道。」
那些不看好的人都錯了。儘管不斷有人警告，頒布宣言將危害聯邦偉業，但林肯從沒想過收回承諾。正如費德里克．道格拉斯所洞悉的，總統一旦親上火線，就絕對不會有半點退讓。相較於九月的初步宣言，定案宣言有個重大差異，雖然依舊宣示在叛亂州及地區內「所有為人佔有而為奴隸者，即時暨此後，永獲自由」，但林肯卻首次在宣言中，正式授權招募黑人入伍。早在好幾個月前，史坦頓和蔡斯就有此提議，但林肯顧慮此舉勢必引起政治盟友的強烈反彈，因而遲遲未見動靜。如今，民眾已經開始了解到國家需要更多人力投入這場持久戰，林肯認為時機已經成熟。
閣員對解放宣言提出的幾點建議，林肯都欣然採納，其中最為人津津樂道的是，蔡斯建議為這份法律文件加上一個漂亮的結尾，祈求「此行動……人類能寄予同情的理解，而萬能的上帝能賜予神聖的恩典」。
簽署這份歷史性宣言當天，林肯在一夜飽眠後早早就起床。他走到辦公室進行最後的修改，然後將文件交給信使送往國務院，製成正式文書。之後，他又會見柏恩賽將軍。當時波多馬克軍團準備「再次長征拉帕漢諾克河沿岸的叛軍」，萬事俱備，卻遭總統擋下，林肯解釋，這是因為柏恩賽麾下幾個師團的指揮官，強力反對長征計畫。柏恩賽得知自己失去部屬的信任，深受打擊，於是向林肯請辭。林肯設法暫時平息了將領間的不和，但三週後，他把柏恩賽換下，改由人稱「好戰喬」的胡克（Joseph Hooker）接任。胡克畢業自西點軍校，曾參與墨西哥戰役，在半島會戰及安提耶坦戰役期間，隸屬麥克萊倫麾下。
上午將近十一點，蘇爾德從國務院帶回製成正式文書的解放宣言。林肯又從頭讀過一遍，正當準備下筆簽署時，卻發現文件格式有誤，於是又送回國務院更正。由於傳統的新年接待會即將開始，因此簽署作業必須延後到下午三點。
新年接待會共計三個鐘頭，第一個鐘頭專屬於華府要員，包括外交官、參眾議員、法官及高階將領。除凱勒．史密斯外，內閣成員及其眷屬全部出席；史密斯日前已經辭去內政部長一職，現任印地安納州地方法官。年輕的范妮．蘇爾德殷切期盼新年接待會的到來，因為她剛滿十八歲，這是她的社交「處女秀」。范妮一身藍色絲質禮服，頭戴白色女帽，手拿象牙扇，當總統和第一夫人認出她時，范妮驚喜萬分。接待會上，外交使節團穿戴全套宮廷服，女士盛裝光彩奪目，「那場面，」置身其中的范妮回憶道，「璀璨華麗極了。」她在日記裡記載，瑪麗「穿著黑色絲絨禮服，腰間採菱形飾邊設計」，不過最吸引她注意的是凱特．蔡斯，一襲蕾絲禮服，「看起來有如仙后下凡」，「喔，她真是美極了。」
正午時分，閣員紛紛回去準備自己的接待會，接下來兩個鐘頭，白宮開放一般民眾參訪，大批人群蜂擁而入，現場一片混亂，許多男士的燕尾服下襬都被扯裂，女士的帽子也不翼而飛。記者諾亞．布魯克斯好不容易才擠進藍廳，大大鬆了一口氣；在這裡，大家都乖乖排成一列，等著與總統握手。布魯克斯近來注意到「總統的樣貌改變許多」，跟他一八五六年初識，「在春田當律師的樂天模樣，相去甚遠。」「他的頭髮灰白，步態明顯佝僂，臉色蠟黃，兩個巨大眼窩深陷，看起來死氣沉沉。」儘管如此，總統還是帶著微笑，親切問候每位訪客，「他那上帝賜福的老胳膊穩定地搖動著」，好讓這場「民眾接見會」順利完成。公開接待會開始一個鐘頭，班傑明．法蘭奇站在瑪麗身旁，注意到她一臉悲戚。「喔，法蘭奇，」她說，「自從上次接待會以後，發生了好多事。」這是威利死後的首次接待會，瑪麗「一時情緒湧上心頭，沒能撐到接待會結束，就提早告退了」。
諾亞．布魯克斯帶著加州來的朋友混在人群裡面，「走訪」不同高官的宅邸。那天天氣晴朗，陽光普照，街上車水馬龍。蔡斯的寓所前，有個「深膚色的年輕紳士，禮服兩排銀扣從領口一直扣到腳踝」，站在門口招呼訪客。他們把「門票」交給那位守在門口的年輕人後，就被帶進滿滿是人的接待室裡，與部長和他「美貌出眾」的女兒握手。蔡斯「一派紳士風範」，布魯克斯表示，「但他很難把脖子挺直，讓人不禁以為他的衣領要把他的耳朵給割了」。下一站到蘇爾德位於拉法葉廣場的寓所。布魯克斯的目光，先是被樓上接待廳風格典雅的陳設所吸引，後來又落在國務卿「大到不可思議的鼻子上」，這鼻子的主人「傾力施展他無與倫比的溫文儒雅」，招呼每位賓客。
當日所有接待會中，就屬史坦頓的排場最為豪華，豐盛的「生蠔、沙拉、野味餡餅、水果、蛋糕、美酒……排放在晶瑩華麗的瓷器、酒杯和銀器當中」，布魯克斯應接不暇。談到史坦頓「身材嬌小、打扮貴氣的妻子」艾倫，布魯克斯不禁狐疑，她那身豪奢的裝扮，是否耗盡史坦頓當律師那幾年來的積蓄。他的觀察相當敏銳，史坦頓自從不當律師後，收入大為縮水，但艾倫花錢的方式，卻好像仍有大筆律師聘金自動送上門似的。即使財富迅速消失，隨時可能重演破產噩夢，史坦頓仍然不忍戳破艾倫的美夢。下午兩點，林肯結束了自己的接待會，一身疲憊地回到辦公室。蘇爾德和費德不久之後也跟著進來，手上拎了個大公事包，裡面放著更正好的宣言。林肯不想再耽擱，於是馬上開始簽署作業。羊皮紙卷在眼前展開，他「拿起筆，蘸了蘸墨水，將手移到要簽名的地方」，但就在這個時候，林肯的手竟然顫抖不止，於是他停下手來，把筆放下。
「在我這一生中，沒有一件事做得比簽署這份文件更正確，」他說道。「如果我會名留青史，肯定是因為簽署這份文件，我一生的心血都在上面了。」然而，他的手臂因為握了三小時的手而「僵硬痠麻」，林肯說道：「如果簽署解放宣言時我的手顫抖了，後世看見這份文件的人會說：『他有所遲疑。』」於是，總統歇息片刻，然後再次提筆，「緩慢而謹慎地」簽下自己的名字。「結果證明，這個簽名罕見地遒勁、清晰、堅定，即使和他歷來的簽名相比，也是如此，」費德．蘇爾德回憶道，「簽完名後，笑容立即浮現在他的臉上。」國務卿蘇爾德接著簽上自己的名字，隨後將文件帶回國務院，蓋上美國國璽，最後發送副本給各家報社。
北方各個城鎮都在焦急等待林肯簽署宣言的消息。許久未能確認宣言完成簽署，古羅斯基伯爵陷入絕望，「林肯在玩弄我們的感情嗎？」他問道。在覆雪滿地的波士頓，特里蒙神殿一早就聚集了三千名群眾，引頸期盼「電線那端的第一道閃光」，費德里克．道格拉斯也在其中，身旁還有兩位廢奴領袖：約翰．S．洛克（John S. Rock）和安娜．狄金森（Anna Dickinson）。附近的波士頓音樂廳，同樣也聚集了大批望眼欲穿的民眾，其中包括亨利．華茲沃斯．朗費羅、約翰．格林利夫．惠蒂爾、哈莉耶．碧綺兒．史托和奧利佛．溫德爾．霍姆斯（Oliver Wendell Holmes）等，多位赫赫有名的作家。「每一秒的等待，都在澆熄我們的希望，加深我們的恐懼，」道格拉斯回憶道。「一列信使」守候在電報室通往特里蒙神殿講台的路上，台上不斷有人演講消磨時間，但時間來到九點，再到十點，仍無半點音訊，群眾的情緒「明顯蒙上陰影」。 道格拉斯回憶：「看衰的那方說，林肯先生（對南方）的善意，可能使他在最後一秒態度軟化。」有人謠傳，「出身老式蓄奴家庭的」瑪麗．林肯可能擋下他簽字的手，勸他「再給蓄奴主一次機會」。這些臆測「毫無根據」，瑪麗外甥女凱塞琳（Katherine）表示，而且顯然「深深傷害了」瑪麗。事實上，瑪麗前不久才急著將丈夫的相片寄給桑納一個支持廢奴的朋友─哈佛大學校長喬賽亞．昆西（Josiah Quincy），希望相片能在「元旦之前寄到他手上」，好紀念這個欣喜的日子。
終於，在晚間十點左右，當特里蒙神殿群眾的情緒從焦急「開始轉為激憤」之際，有人從人群衝了出來。「來了！收到電報啦！」道格拉斯永遠都記得那晚大家「激動熱烈」的反應、「歡欣鼓舞」的呼喊、清楚可聞的啜泣聲和粒粒晶瑩的淚珠。群眾興高采烈，以音樂和歌聲慶祝這歷史性的一刻，直到黎明才逐漸散去。音樂廳這邊也傾瀉出同樣的歡樂情緒，「這是一個偉大的時刻，」昆西的女兒伊莉莎（Eliza）在寫給瑪麗的信中這樣說道：「林肯總統的宣言，讓數以千萬計的人得享幸福與自由，念及至此，我的心情就激動難抑。真希望您和總統也能在這裡，與我們一起分享這份感動。」
場景轉至華府，一群民眾聚集在白宮前獻唱，歌頌林肯的作為。總統來到窗前，默默向群眾鞠了個躬。在宣言完成簽署的此刻，話語實屬多餘。儘管解放宣言只適用於叛亂州尚受奴役的黑人，立即效果有限，但它卻已改變了美國政府對奴隸制度的態度。昔日奴隸制度受到政府保護，如今卻「明文禁止」；過去專門搜捕逃亡奴隸的武裝人員，現在負責維護他們的自由。《波士頓晚報》預言道：「儘管在過程中可能遭遇局部反抗，但從這一刻起，奴隸制度在我們國家不再具有政治正當性……如此正義的革命一旦開始，就不可能再回頭了。」俄亥俄州議員當選人詹姆士．嘉菲德（James Garfield）對林肯的評價一向很差，無疑是受到好友蔡斯的影響，但連他也同意《波士頓晚報》的評論。「這真是有史以來舉世少見的情況，」他寫道，「從一個伊利諾州二流律師的口中，竟然講出後世萬代永誌不忘的宣言。」然而，林肯不需要任何這樣的肯定，來證明解放宣言的歷史價值。他在十二月的年度國會咨文中指出：「各位同胞，我們誰都無法逃避歷史。不管各位願意與否，世人都會記住我們這一屆國會和這一任政府。無論個人成就是高是低，我們任何一個人都無法免於歷史的審判。這烈火般的試煉，將為背負榮耀或罵名的我們，照亮通往未來千秋萬世的道路。」
約書亞．史匹德隨後來訪，林肯跟這位老友聊起過去二十年深受憂鬱之苦，多次想要自我了結，他曾經說過自己願意欣然赴死，唯一放不下的是「還沒任何成就，能讓世人記住他曾經存在這世上」。現在，他指著他的解放宣言，說道：「我相信就憑這個……我最深切的願望將得以實現。」
✽✽✽
我們還有幾個重要的問題有待解答：林肯頒布解放宣言的時機是否恰當？這對聯邦偉業而言是有益或有害？其實就連共和黨報紙也擔心，這道命令會使「北方分裂，南方團結」，激勵「叛亂州的鬥志」，而貶損「整個國家的士氣」。林肯最親密的顧問蘇爾德不斷提醒，目前最需要的是「團結和諧，否則國家將分崩離析」。
終其一生，林肯在輿論趨勢的掌握上，一直展現過人的敏銳。身為政治人物，他直覺知道何時該堅守立場，何時該耐心等待，何時該起而領導。林肯後來說道：「我敢說，即使提早六個月頒布宣言，輿論也一定不會支持。」華特．惠特曼也認為，如果在桑特堡戰役當時，以「蓄奴與安定」或廢奴與戰爭為題，讓美國人民投票選擇，前者「應該會在北方大部分地區，尤其是以紐約和費城為首的大城市，贏得壓倒性的勝利」。換言之，北方不會為終結奴隸制度而戰，但會為維繫聯邦統一而戰，後來也真是如此。林肯早就認清了這點，並且深知任何動搖奴隸制度的舉措，都必須等待大眾態度的轉變。
招募黑人入伍的提議，同樣也歷經了一段醞釀期。林肯解釋：「某人日復一日看護他的梨子樹，如果讓他催熟梨子，果實和樹木都可能受到戕害；但如果讓他耐心等待，梨子成熟終會掉到他的膝上！」他觀察到「這場偉大的輿論革命正緩慢而堅定地進行著」，從報紙社論、他與北方各地人士的談話，以及訪視前線徵得的官兵意見，都看得出這個逐步改變，就連內閣同僚的意見也開始出現細微的轉變，甚至是立場保守的閣員也是。雖然知道反對聲浪仍會非常激烈，但林肯相信那已不再「強大到足以阻撓目標的實現」。
不過，接踵而至的一連串事件旋即考驗林肯的信念。解放宣言頒布後短短幾週，民主、共和兩黨因支持戰爭而組成的脆弱聯盟，開始出現崩解跡象。在紐約州，新當選的民主黨籍州長霍瑞修．西摩爾（Horatio Seymour），於就職演說公開譴責解放黑奴一事；在肯塔基州，州長詹姆士．羅賓森（James Robinson）建議州議會否決解放宣言；在伊利諾州和印地安納州，民主黨議員佔絕大多數的州議會威脅要切割主張廢奴的新英格蘭，另與下密西西比州結盟，以結束戰爭，保持奴隸制度完整。「印地安納每家民主黨報紙都在罵新英格蘭，」印地安納州長奧利佛．莫頓（Oliver Morton）提醒史坦頓。「他們指控新英格蘭狂熱的反蓄奴運動，給我們帶來戰爭。」隨著報導慢慢傳入白宮，約翰．尼可萊開始擔心，有些民主黨人會「打著反解放宣言的旗號」，「實際從事反戰的行動」。
林肯所謂「後方失火」的情況，因為軍事行動阻滯而越演越烈。一月大雨，二、三月又接連多場暴風雪，下得波多馬克軍團士氣低落，不得不進駐拉帕漢諾克河北岸的冬季營地。一連串惡劣的天候同樣也令格蘭特的田納西軍團受挫，二至三月間，四次攻取維克斯堡（Vicksburg）的行動全都失利，導致北軍遲遲無法拿下密西西比河。「今年冬天，簡直就是華盛頓困守鍛爐谷（Valley Forge）的翻版，」一名軍官寫道。
在國會，人稱「銅頭」（Copperheads；譯註：指北方同情南方主張者）的和平派民主黨人認為，戰爭的原先目標是平息叛亂，恢復聯邦統一，但現在已經走偏太多，因此積極反對多項相關法案，包括銀行改革、解放黑奴及削減公民自由。他們尤其譴責徵兵法（conscription law），這項法令授權各國會選區的憲兵司令部，徵召年滿二十歲至四十五歲間的男子從軍三年。隨著三月四日休會日逐漸逼近，他們忙著運用各種手段，抵制所有重要戰時政策的投票，像是在法定人數點名時躲到參議院大廳和議員休息室，針對每項相關法案提出離譜的修正案，藉由冗長發言日夜癱瘓參議院議事進行等等。
在眾議院，銅頭領袖是任期即將屆滿的俄亥俄州議員克萊門．范蘭迪根（Clement Vallandigham），他發表一連串激進的反戰言論，引起全國矚目。諾亞．布魯克斯觀察到，每當范蘭迪根就反戰議題越講越起勁時，他的神情就會「全然改變」，原本和藹的微笑變成「充滿仇恨的可怕笑容」，原本平穩的語調「越拉越高」，最後變成刺耳的尖叫，迴盪在整個議事廳。「這場戰爭應該再繼續嗎？」范蘭迪根怒聲問道，一場號稱是為捍衛聯邦而發動的戰爭，而今竟然變成「為黑奴而戰」。「不，不管是一天或一個鐘頭，都不應該再繼續下去，」他自答道。兩邊的士兵應該回家了，讓西北州和老南方和解，如果新英格蘭不願意留在蓄奴的聯邦，那就讓它走吧。
在參議院，輪到德拉瓦州參議員威拉德．薩斯博雷（Willard Saulsbury）上場，抵制准許政府暫停人身保護令的投票。儘管醉醺醺，在質詢台上連站都站不太穩，他還是有力氣使出「潑婦罵街才用的語言」，痛罵林肯，叫他「蠢蛋」，說他是「有史以來最軟弱的總統」。副總統韓姆林請他遵守議場秩序，但他拒絕就座。就在糾儀長進場準備逮人之際，薩斯博雷竟然掏出左輪手槍，指著糾儀長的腦袋說：「去你的，誰敢碰我，我就讓他沒命。」這場鬧劇持續了好一會兒，薩斯博雷才被架離議場。
對於林肯而言，國會山莊吵鬧事小，比較令他心煩的是，坊間不斷報導軍方不滿的情緒高漲。海軍上將傅特聲稱解放宣言對軍隊產生「不良」影響，「一想到這場戰爭竟是為了黑奴而打，他們的熱情與熱血就為之熄滅，不滿之情油然而生」。歐維爾．布朗寧以為解放宣言是個致命錯誤，他警告林肯，日後肯定很難招募到新兵，「如果強行徵召，可能釀出反政府事件」。幾個剛從前線回來的朋友告訴布朗寧，他們在前線「跟許多士兵聊天，他們個個都極度不滿，說自己被騙了，他們自願從軍是為了捍衛國家，早知道會變成為黑奴而戰，他們就不入伍了。他們認為，二十萬名役期將屆的士兵，幾乎沒有人願意再入伍」。
林肯默默承受布朗寧和其他許多人的批評，在芝加哥黨代表大會幫他最多、為他操盤成功的大衛．戴維斯也在其中，他最近才被林肯派任到最高法院。戴維斯警告他「事態嚴重」，林肯仔細聆聽，可是戴維斯以「拯救國家唯一辦法」為由，要求他變更黑奴解放政策時，他只說「木已成舟」。布朗寧要脅「民主黨很快就會開始嚷著和談」，林肯回答，如果他們選擇妥協，「人民將會背棄他們」。在這段紛擾不安的黑暗日子裡，林肯從未喪失信心，他堅信自己明瞭人民的意願與想望。
英國工人組織就解放奴隸一事向林肯道賀，他回信寫道：「美國人民擁有豐富資源、眾多優勢和傑出能力，因而他們繼承了同等重大的責任，這些責任似乎要他們來考驗，一個以人類自由為立國基礎的政府能否永續長存。」焦急的友人只看到國會山莊的仇恨，而林肯卻注意到三月四日國會休會之前，人民選出的代表通過了政府提出的每一項戰爭相關法案。他們支持重要的銀行和貨幣法案，為開銷龐大的長期戰爭提供穩當的財政基礎；他們也支持徵兵法案，《紐約時報》稱之為「最重大的承諾，象徵我們政府的必勝決心」。
此外，在林肯的首肯之下，北方各地城市接連舉辦大型群眾集會，顯示民間支持政府消滅銅頭的失敗主義。在紐約，《紐約時報》報導「本地有史以來最大規模的人潮」聚集在麥迪遜廣場，聆聽史卡特將軍的演講，「每每聽到將軍對這塊自由之土、勇者之鄉的赤膽忠誠，總報以熱烈的歡呼」。在華府，林肯偕同閣員參加聯邦政府於國會大廈舉辦的巨型集會，這場集會被譽為「華府史上最壯觀的公眾集會」。一名記者描述，林肯衣著樸實，不及台上其他貴賓耀眼，全身上下「看不到錶鏈、白色假前胸或耀眼色彩……他胸前戴了一個巨大珍寶，價值無可估量」。她說的是依偎在父親懷裡的小泰德。演講冗長，泰德坐不住，不時跳下父親的大腿，在台上遊蕩，不過他總是一下子又回到父親安穩的懷抱裡。
四月初，康乃狄克州、羅德島州及新罕布夏州預定舉行國會選舉和地方選舉，這將是測試北方戰時人心歸屬的風向球。林肯發了封電報給人在紐約艾斯特飯店的梭羅．魏德，請他搭首班火車趕到華府。魏德隔天一早就到了，與蘇爾德共進早餐後，進入白宮晉見總統。總統說明請他來的原因：「魏德先生，我們現在處境困頓，急需一筆資金用於正當事務，可是目前無法透過合法管道取得，我不知道如何籌出這筆錢，所以只好找你了。」所需金額共計一萬五千美元。魏德二話不說，立刻搭下班車返回紐約，未及午夜，「紐約霸王」就已經說服十五位在地人士各捐獻一千美元。雖然魏德事後宣稱，不曉得這筆祕密資金的用途，但依他猜測，很可能是為挹注蘇爾德和林肯的計畫，「影響新罕布夏和康乃狄克兩州的選舉」。
這筆錢沒有白花，新、康兩州的銅頭候選人都以明顯票數差距落敗，這意味著下一任眾議員任內，重要的戰時措施可以延續下去。《紐約時報》指出，「選舉結果沉重打擊銅頭黨人」，這出乎意料的勝利「讓林肯政府安全繞過岬角，此後海面一片晴朗無雲」。約翰．海伊喜不自勝，認為這場選舉「震懾」了叛亂州，並「動搖」他們的同情者，這些人本來還期待戰爭的困頓會使選民喪失鬥志。史坦頓也在康乃狄克州向政府的支持者說道：「各位的忠誠獲得最終勝利，我為此感到由衷歡喜。在我看來，這是南北開戰以來，最重要的一場選舉。」
林肯在九月份承諾將於新年元旦正式頒布解放宣言，但隨著一八六三年一月一月的逐步逼近，群眾之間開始產生「普遍的懷疑情緒」。「林肯的背脊挺得過這關嗎？」喬治．坦普頓．司壯懷疑地問道。「沒人知道。」
那些不看好的人都錯了。儘管不斷有人警告，頒布宣言將危害聯邦偉業，但林肯從沒想過收回承諾。正如費德里克．道格拉斯所洞悉的，總統一旦親上火線，就絕對不會有半點退讓。相較於九月的初步宣言，定案宣言有個重大差異，雖然依舊宣示在叛亂州及地區內「所有為人佔有而為奴隸者，即時暨此後，永獲自由」，但林肯卻首次在宣言中，正式授權招募黑人入伍。早在好幾個月前，史坦頓和蔡斯就有此提議，但林肯顧慮此舉勢必引起政治盟友的強烈反彈，因而遲遲未見動靜。如今，民眾已經開始了解到國家需要更多人力投入這場持久戰，林肯認為時機已經成熟。
閣員對解放宣言提出的幾點建議，林肯都欣然採納，其中最為人津津樂道的是，蔡斯建議為這份法律文件加上一個漂亮的結尾，祈求「此行動……人類能寄予同情的理解，而萬能的上帝能賜予神聖的恩典」。
簽署這份歷史性宣言當天，林肯在一夜飽眠後早早就起床。他走到辦公室進行最後的修改，然後將文件交給信使送往國務院，製成正式文書。之後，他又會見柏恩賽將軍。當時波多馬克軍團準備「再次長征拉帕漢諾克河沿岸的叛軍」，萬事俱備，卻遭總統擋下，林肯解釋，這是因為柏恩賽麾下幾個師團的指揮官，強力反對長征計畫。柏恩賽得知自己失去部屬的信任，深受打擊，於是向林肯請辭。林肯設法暫時平息了將領間的不和，但三週後，他把柏恩賽換下，改由人稱「好戰喬」的胡克（Joseph Hooker）接任。胡克畢業自西點軍校，曾參與墨西哥戰役，在半島會戰及安提耶坦戰役期間，隸屬麥克萊倫麾下。
上午將近十一點，蘇爾德從國務院帶回製成正式文書的解放宣言。林肯又從頭讀過一遍，正當準備下筆簽署時，卻發現文件格式有誤，於是又送回國務院更正。由於傳統的新年接待會即將開始，因此簽署作業必須延後到下午三點。
新年接待會共計三個鐘頭，第一個鐘頭專屬於華府要員，包括外交官、參眾議員、法官及高階將領。除凱勒．史密斯外，內閣成員及其眷屬全部出席；史密斯日前已經辭去內政部長一職，現任印地安納州地方法官。年輕的范妮．蘇爾德殷切期盼新年接待會的到來，因為她剛滿十八歲，這是她的社交「處女秀」。范妮一身藍色絲質禮服，頭戴白色女帽，手拿象牙扇，當總統和第一夫人認出她時，范妮驚喜萬分。接待會上，外交使節團穿戴全套宮廷服，女士盛裝光彩奪目，「那場面，」置身其中的范妮回憶道，「璀璨華麗極了。」她在日記裡記載，瑪麗「穿著黑色絲絨禮服，腰間採菱形飾邊設計」，不過最吸引她注意的是凱特．蔡斯，一襲蕾絲禮服，「看起來有如仙后下凡」，「喔，她真是美極了。」
正午時分，閣員紛紛回去準備自己的接待會，接下來兩個鐘頭，白宮開放一般民眾參訪，大批人群蜂擁而入，現場一片混亂，許多男士的燕尾服下襬都被扯裂，女士的帽子也不翼而飛。記者諾亞．布魯克斯好不容易才擠進藍廳，大大鬆了一口氣；在這裡，大家都乖乖排成一列，等著與總統握手。布魯克斯近來注意到「總統的樣貌改變許多」，跟他一八五六年初識，「在春田當律師的樂天模樣，相去甚遠。」「他的頭髮灰白，步態明顯佝僂，臉色蠟黃，兩個巨大眼窩深陷，看起來死氣沉沉。」儘管如此，總統還是帶著微笑，親切問候每位訪客，「他那上帝賜福的老胳膊穩定地搖動著」，好讓這場「民眾接見會」順利完成。公開接待會開始一個鐘頭，班傑明．法蘭奇站在瑪麗身旁，注意到她一臉悲戚。「喔，法蘭奇，」她說，「自從上次接待會以後，發生了好多事。」這是威利死後的首次接待會，瑪麗「一時情緒湧上心頭，沒能撐到接待會結束，就提早告退了」。
諾亞．布魯克斯帶著加州來的朋友混在人群裡面，「走訪」不同高官的宅邸。那天天氣晴朗，陽光普照，街上車水馬龍。蔡斯的寓所前，有個「深膚色的年輕紳士，禮服兩排銀扣從領口一直扣到腳踝」，站在門口招呼訪客。他們把「門票」交給那位守在門口的年輕人後，就被帶進滿滿是人的接待室裡，與部長和他「美貌出眾」的女兒握手。蔡斯「一派紳士風範」，布魯克斯表示，「但他很難把脖子挺直，讓人不禁以為他的衣領要把他的耳朵給割了」。下一站到蘇爾德位於拉法葉廣場的寓所。布魯克斯的目光，先是被樓上接待廳風格典雅的陳設所吸引，後來又落在國務卿「大到不可思議的鼻子上」，這鼻子的主人「傾力施展他無與倫比的溫文儒雅」，招呼每位賓客。
當日所有接待會中，就屬史坦頓的排場最為豪華，豐盛的「生蠔、沙拉、野味餡餅、水果、蛋糕、美酒……排放在晶瑩華麗的瓷器、酒杯和銀器當中」，布魯克斯應接不暇。談到史坦頓「身材嬌小、打扮貴氣的妻子」艾倫，布魯克斯不禁狐疑，她那身豪奢的裝扮，是否耗盡史坦頓當律師那幾年來的積蓄。他的觀察相當敏銳，史坦頓自從不當律師後，收入大為縮水，但艾倫花錢的方式，卻好像仍有大筆律師聘金自動送上門似的。即使財富迅速消失，隨時可能重演破產噩夢，史坦頓仍然不忍戳破艾倫的美夢。下午兩點，林肯結束了自己的接待會，一身疲憊地回到辦公室。蘇爾德和費德不久之後也跟著進來，手上拎了個大公事包，裡面放著更正好的宣言。林肯不想再耽擱，於是馬上開始簽署作業。羊皮紙卷在眼前展開，他「拿起筆，蘸了蘸墨水，將手移到要簽名的地方」，但就在這個時候，林肯的手竟然顫抖不止，於是他停下手來，把筆放下。
「在我這一生中，沒有一件事做得比簽署這份文件更正確，」他說道。「如果我會名留青史，肯定是因為簽署這份文件，我一生的心血都在上面了。」然而，他的手臂因為握了三小時的手而「僵硬痠麻」，林肯說道：「如果簽署解放宣言時我的手顫抖了，後世看見這份文件的人會說：『他有所遲疑。』」於是，總統歇息片刻，然後再次提筆，「緩慢而謹慎地」簽下自己的名字。「結果證明，這個簽名罕見地遒勁、清晰、堅定，即使和他歷來的簽名相比，也是如此，」費德．蘇爾德回憶道，「簽完名後，笑容立即浮現在他的臉上。」國務卿蘇爾德接著簽上自己的名字，隨後將文件帶回國務院，蓋上美國國璽，最後發送副本給各家報社。
北方各個城鎮都在焦急等待林肯簽署宣言的消息。許久未能確認宣言完成簽署，古羅斯基伯爵陷入絕望，「林肯在玩弄我們的感情嗎？」他問道。在覆雪滿地的波士頓，特里蒙神殿一早就聚集了三千名群眾，引頸期盼「電線那端的第一道閃光」，費德里克．道格拉斯也在其中，身旁還有兩位廢奴領袖：約翰．S．洛克（John S. Rock）和安娜．狄金森（Anna Dickinson）。附近的波士頓音樂廳，同樣也聚集了大批望眼欲穿的民眾，其中包括亨利．華茲沃斯．朗費羅、約翰．格林利夫．惠蒂爾、哈莉耶．碧綺兒．史托和奧利佛．溫德爾．霍姆斯（Oliver Wendell Holmes）等，多位赫赫有名的作家。「每一秒的等待，都在澆熄我們的希望，加深我們的恐懼，」道格拉斯回憶道。「一列信使」守候在電報室通往特里蒙神殿講台的路上，台上不斷有人演講消磨時間，但時間來到九點，再到十點，仍無半點音訊，群眾的情緒「明顯蒙上陰影」。 道格拉斯回憶：「看衰的那方說，林肯先生（對南方）的善意，可能使他在最後一秒態度軟化。」有人謠傳，「出身老式蓄奴家庭的」瑪麗．林肯可能擋下他簽字的手，勸他「再給蓄奴主一次機會」。這些臆測「毫無根據」，瑪麗外甥女凱塞琳（Katherine）表示，而且顯然「深深傷害了」瑪麗。事實上，瑪麗前不久才急著將丈夫的相片寄給桑納一個支持廢奴的朋友─哈佛大學校長喬賽亞．昆西（Josiah Quincy），希望相片能在「元旦之前寄到他手上」，好紀念這個欣喜的日子。
終於，在晚間十點左右，當特里蒙神殿群眾的情緒從焦急「開始轉為激憤」之際，有人從人群衝了出來。「來了！收到電報啦！」道格拉斯永遠都記得那晚大家「激動熱烈」的反應、「歡欣鼓舞」的呼喊、清楚可聞的啜泣聲和粒粒晶瑩的淚珠。群眾興高采烈，以音樂和歌聲慶祝這歷史性的一刻，直到黎明才逐漸散去。音樂廳這邊也傾瀉出同樣的歡樂情緒，「這是一個偉大的時刻，」昆西的女兒伊莉莎（Eliza）在寫給瑪麗的信中這樣說道：「林肯總統的宣言，讓數以千萬計的人得享幸福與自由，念及至此，我的心情就激動難抑。真希望您和總統也能在這裡，與我們一起分享這份感動。」
場景轉至華府，一群民眾聚集在白宮前獻唱，歌頌林肯的作為。總統來到窗前，默默向群眾鞠了個躬。在宣言完成簽署的此刻，話語實屬多餘。儘管解放宣言只適用於叛亂州尚受奴役的黑人，立即效果有限，但它卻已改變了美國政府對奴隸制度的態度。昔日奴隸制度受到政府保護，如今卻「明文禁止」；過去專門搜捕逃亡奴隸的武裝人員，現在負責維護他們的自由。《波士頓晚報》預言道：「儘管在過程中可能遭遇局部反抗，但從這一刻起，奴隸制度在我們國家不再具有政治正當性……如此正義的革命一旦開始，就不可能再回頭了。」俄亥俄州議員當選人詹姆士．嘉菲德（James Garfield）對林肯的評價一向很差，無疑是受到好友蔡斯的影響，但連他也同意《波士頓晚報》的評論。「這真是有史以來舉世少見的情況，」他寫道，「從一個伊利諾州二流律師的口中，竟然講出後世萬代永誌不忘的宣言。」然而，林肯不需要任何這樣的肯定，來證明解放宣言的歷史價值。他在十二月的年度國會咨文中指出：「各位同胞，我們誰都無法逃避歷史。不管各位願意與否，世人都會記住我們這一屆國會和這一任政府。無論個人成就是高是低，我們任何一個人都無法免於歷史的審判。這烈火般的試煉，將為背負榮耀或罵名的我們，照亮通往未來千秋萬世的道路。」
約書亞．史匹德隨後來訪，林肯跟這位老友聊起過去二十年深受憂鬱之苦，多次想要自我了結，他曾經說過自己願意欣然赴死，唯一放不下的是「還沒任何成就，能讓世人記住他曾經存在這世上」。現在，他指著他的解放宣言，說道：「我相信就憑這個……我最深切的願望將得以實現。」
✽✽✽
我們還有幾個重要的問題有待解答：林肯頒布解放宣言的時機是否恰當？這對聯邦偉業而言是有益或有害？其實就連共和黨報紙也擔心，這道命令會使「北方分裂，南方團結」，激勵「叛亂州的鬥志」，而貶損「整個國家的士氣」。林肯最親密的顧問蘇爾德不斷提醒，目前最需要的是「團結和諧，否則國家將分崩離析」。
終其一生，林肯在輿論趨勢的掌握上，一直展現過人的敏銳。身為政治人物，他直覺知道何時該堅守立場，何時該耐心等待，何時該起而領導。林肯後來說道：「我敢說，即使提早六個月頒布宣言，輿論也一定不會支持。」華特．惠特曼也認為，如果在桑特堡戰役當時，以「蓄奴與安定」或廢奴與戰爭為題，讓美國人民投票選擇，前者「應該會在北方大部分地區，尤其是以紐約和費城為首的大城市，贏得壓倒性的勝利」。換言之，北方不會為終結奴隸制度而戰，但會為維繫聯邦統一而戰，後來也真是如此。林肯早就認清了這點，並且深知任何動搖奴隸制度的舉措，都必須等待大眾態度的轉變。
招募黑人入伍的提議，同樣也歷經了一段醞釀期。林肯解釋：「某人日復一日看護他的梨子樹，如果讓他催熟梨子，果實和樹木都可能受到戕害；但如果讓他耐心等待，梨子成熟終會掉到他的膝上！」他觀察到「這場偉大的輿論革命正緩慢而堅定地進行著」，從報紙社論、他與北方各地人士的談話，以及訪視前線徵得的官兵意見，都看得出這個逐步改變，就連內閣同僚的意見也開始出現細微的轉變，甚至是立場保守的閣員也是。雖然知道反對聲浪仍會非常激烈，但林肯相信那已不再「強大到足以阻撓目標的實現」。
不過，接踵而至的一連串事件旋即考驗林肯的信念。解放宣言頒布後短短幾週，民主、共和兩黨因支持戰爭而組成的脆弱聯盟，開始出現崩解跡象。在紐約州，新當選的民主黨籍州長霍瑞修．西摩爾（Horatio Seymour），於就職演說公開譴責解放黑奴一事；在肯塔基州，州長詹姆士．羅賓森（James Robinson）建議州議會否決解放宣言；在伊利諾州和印地安納州，民主黨議員佔絕大多數的州議會威脅要切割主張廢奴的新英格蘭，另與下密西西比州結盟，以結束戰爭，保持奴隸制度完整。「印地安納每家民主黨報紙都在罵新英格蘭，」印地安納州長奧利佛．莫頓（Oliver Morton）提醒史坦頓。「他們指控新英格蘭狂熱的反蓄奴運動，給我們帶來戰爭。」隨著報導慢慢傳入白宮，約翰．尼可萊開始擔心，有些民主黨人會「打著反解放宣言的旗號」，「實際從事反戰的行動」。
林肯所謂「後方失火」的情況，因為軍事行動阻滯而越演越烈。一月大雨，二、三月又接連多場暴風雪，下得波多馬克軍團士氣低落，不得不進駐拉帕漢諾克河北岸的冬季營地。一連串惡劣的天候同樣也令格蘭特的田納西軍團受挫，二至三月間，四次攻取維克斯堡（Vicksburg）的行動全都失利，導致北軍遲遲無法拿下密西西比河。「今年冬天，簡直就是華盛頓困守鍛爐谷（Valley Forge）的翻版，」一名軍官寫道。
在國會，人稱「銅頭」（Copperheads；譯註：指北方同情南方主張者）的和平派民主黨人認為，戰爭的原先目標是平息叛亂，恢復聯邦統一，但現在已經走偏太多，因此積極反對多項相關法案，包括銀行改革、解放黑奴及削減公民自由。他們尤其譴責徵兵法（conscription law），這項法令授權各國會選區的憲兵司令部，徵召年滿二十歲至四十五歲間的男子從軍三年。隨著三月四日休會日逐漸逼近，他們忙著運用各種手段，抵制所有重要戰時政策的投票，像是在法定人數點名時躲到參議院大廳和議員休息室，針對每項相關法案提出離譜的修正案，藉由冗長發言日夜癱瘓參議院議事進行等等。
在眾議院，銅頭領袖是任期即將屆滿的俄亥俄州議員克萊門．范蘭迪根（Clement Vallandigham），他發表一連串激進的反戰言論，引起全國矚目。諾亞．布魯克斯觀察到，每當范蘭迪根就反戰議題越講越起勁時，他的神情就會「全然改變」，原本和藹的微笑變成「充滿仇恨的可怕笑容」，原本平穩的語調「越拉越高」，最後變成刺耳的尖叫，迴盪在整個議事廳。「這場戰爭應該再繼續嗎？」范蘭迪根怒聲問道，一場號稱是為捍衛聯邦而發動的戰爭，而今竟然變成「為黑奴而戰」。「不，不管是一天或一個鐘頭，都不應該再繼續下去，」他自答道。兩邊的士兵應該回家了，讓西北州和老南方和解，如果新英格蘭不願意留在蓄奴的聯邦，那就讓它走吧。
在參議院，輪到德拉瓦州參議員威拉德．薩斯博雷（Willard Saulsbury）上場，抵制准許政府暫停人身保護令的投票。儘管醉醺醺，在質詢台上連站都站不太穩，他還是有力氣使出「潑婦罵街才用的語言」，痛罵林肯，叫他「蠢蛋」，說他是「有史以來最軟弱的總統」。副總統韓姆林請他遵守議場秩序，但他拒絕就座。就在糾儀長進場準備逮人之際，薩斯博雷竟然掏出左輪手槍，指著糾儀長的腦袋說：「去你的，誰敢碰我，我就讓他沒命。」這場鬧劇持續了好一會兒，薩斯博雷才被架離議場。
對於林肯而言，國會山莊吵鬧事小，比較令他心煩的是，坊間不斷報導軍方不滿的情緒高漲。海軍上將傅特聲稱解放宣言對軍隊產生「不良」影響，「一想到這場戰爭竟是為了黑奴而打，他們的熱情與熱血就為之熄滅，不滿之情油然而生」。歐維爾．布朗寧以為解放宣言是個致命錯誤，他警告林肯，日後肯定很難招募到新兵，「如果強行徵召，可能釀出反政府事件」。幾個剛從前線回來的朋友告訴布朗寧，他們在前線「跟許多士兵聊天，他們個個都極度不滿，說自己被騙了，他們自願從軍是為了捍衛國家，早知道會變成為黑奴而戰，他們就不入伍了。他們認為，二十萬名役期將屆的士兵，幾乎沒有人願意再入伍」。
林肯默默承受布朗寧和其他許多人的批評，在芝加哥黨代表大會幫他最多、為他操盤成功的大衛．戴維斯也在其中，他最近才被林肯派任到最高法院。戴維斯警告他「事態嚴重」，林肯仔細聆聽，可是戴維斯以「拯救國家唯一辦法」為由，要求他變更黑奴解放政策時，他只說「木已成舟」。布朗寧要脅「民主黨很快就會開始嚷著和談」，林肯回答，如果他們選擇妥協，「人民將會背棄他們」。在這段紛擾不安的黑暗日子裡，林肯從未喪失信心，他堅信自己明瞭人民的意願與想望。
英國工人組織就解放奴隸一事向林肯道賀，他回信寫道：「美國人民擁有豐富資源、眾多優勢和傑出能力，因而他們繼承了同等重大的責任，這些責任似乎要他們來考驗，一個以人類自由為立國基礎的政府能否永續長存。」焦急的友人只看到國會山莊的仇恨，而林肯卻注意到三月四日國會休會之前，人民選出的代表通過了政府提出的每一項戰爭相關法案。他們支持重要的銀行和貨幣法案，為開銷龐大的長期戰爭提供穩當的財政基礎；他們也支持徵兵法案，《紐約時報》稱之為「最重大的承諾，象徵我們政府的必勝決心」。
此外，在林肯的首肯之下，北方各地城市接連舉辦大型群眾集會，顯示民間支持政府消滅銅頭的失敗主義。在紐約，《紐約時報》報導「本地有史以來最大規模的人潮」聚集在麥迪遜廣場，聆聽史卡特將軍的演講，「每每聽到將軍對這塊自由之土、勇者之鄉的赤膽忠誠，總報以熱烈的歡呼」。在華府，林肯偕同閣員參加聯邦政府於國會大廈舉辦的巨型集會，這場集會被譽為「華府史上最壯觀的公眾集會」。一名記者描述，林肯衣著樸實，不及台上其他貴賓耀眼，全身上下「看不到錶鏈、白色假前胸或耀眼色彩……他胸前戴了一個巨大珍寶，價值無可估量」。她說的是依偎在父親懷裡的小泰德。演講冗長，泰德坐不住，不時跳下父親的大腿，在台上遊蕩，不過他總是一下子又回到父親安穩的懷抱裡。
四月初，康乃狄克州、羅德島州及新罕布夏州預定舉行國會選舉和地方選舉，這將是測試北方戰時人心歸屬的風向球。林肯發了封電報給人在紐約艾斯特飯店的梭羅．魏德，請他搭首班火車趕到華府。魏德隔天一早就到了，與蘇爾德共進早餐後，進入白宮晉見總統。總統說明請他來的原因：「魏德先生，我們現在處境困頓，急需一筆資金用於正當事務，可是目前無法透過合法管道取得，我不知道如何籌出這筆錢，所以只好找你了。」所需金額共計一萬五千美元。魏德二話不說，立刻搭下班車返回紐約，未及午夜，「紐約霸王」就已經說服十五位在地人士各捐獻一千美元。雖然魏德事後宣稱，不曉得這筆祕密資金的用途，但依他猜測，很可能是為挹注蘇爾德和林肯的計畫，「影響新罕布夏和康乃狄克兩州的選舉」。
這筆錢沒有白花，新、康兩州的銅頭候選人都以明顯票數差距落敗，這意味著下一任眾議員任內，重要的戰時措施可以延續下去。《紐約時報》指出，「選舉結果沉重打擊銅頭黨人」，這出乎意料的勝利「讓林肯政府安全繞過岬角，此後海面一片晴朗無雲」。約翰．海伊喜不自勝，認為這場選舉「震懾」了叛亂州，並「動搖」他們的同情者，這些人本來還期待戰爭的困頓會使選民喪失鬥志。史坦頓也在康乃狄克州向政府的支持者說道：「各位的忠誠獲得最終勝利，我為此感到由衷歡喜。在我看來，這是南北開戰以來，最重要的一場選舉。」