在這本語錄式的自傳裡，A（安迪）喃喃絮語還有與他的B（朋友）們高談闊論不同話題，或小題大作或大題小作，坦誠地表達他對愛、美、性、工作、時間、死亡、經濟學、氣氛、成功、藝術、名氣、內褲、真實與虛無等等的看法，言語流露他的尖酸幽默、糾結又神經質。 

這位普普教皇已然去世三十年，但他對流行文化洞見觀瞻，使得他的哲學超越時空，在現今網路媒體與物質消費的年代仍然鮮活、適切。 

【沃荷跨時空語錄】 

A說愛 
我第一次買電視之後，便不再執著於與人親近。〉〉〉〉宅男 

A說美 
各種瑕疵全部刪除，它們並不屬於你想畫的那幅美圖。〉〉〉〉美圖秀秀 

A說性 
幻想的愛勝過現實的愛，不做愛最令人興奮。而最令人把持不住的引力，就是明明相吸，卻永遠不得碰頭的兩極。〉〉〉〉Cybersex 

A說氣氛 
也許到時候會有派對的實況轉播，任何人想要身歷其境，只要靠全息攝影就能達成，在家也能舉辦3D宴會，假裝自己人就在現場和大家一起出席，甚至可以自己租一個派對，安排自己坐在名人旁邊，想要哪個名人就安排哪個名人。〉〉〉〉虛擬實境 

A說名 
要是我也可以光靠對方的節目就完全摸透一個人，那就太棒了，如此一來我就可以洞悉他們的人生出了什麼問題〉〉〉〉真人秀 

A說刺刺的感覺 
我把大部分的時間都拿來和這個B或那個B講電話。我把這個行為，叫作「查勤」。因為我很想知道這些B們從前一天早上開始所做的每件事，我問他們去了哪些我沒去的地方，見了哪些我沒見到的人。〉〉〉〉臉書News Feed

Andy Warhol（安迪．沃荷）
 

1928 ~ 1987，畫家及平面藝術家，六○年代初以「康寶濃湯罐頭」、「夢露」等絹印畫作轟動了當時的藝術界。他也製作了大量的電影作品，包括《雀爾西女郎》、《帝國》等。六○年代中至七○年代早期，他的「工廠」工作室成為一眾年輕音樂人、藝術家、社交名流的聚集地，並有如超級明星般被媒體所追捧報導。

一九六八年遭到激進的女權分子槍擊，此事影響了他日後的人生與創作。沃荷在一九八七年逝世於紐約。 

著作有：a, A Novel (1968)、The Philosophy of Andy Warhol (From A to B & Back Again) (1975)、POPism: The Warhol Sixties (1980)和The Andy Warhol Diaries (1989) 

譯者簡介： 張家福 

一九八八年生，用嘴巴也用筆翻譯。

前言 

1) 愛(青春期) 
捷克斯洛伐克男孩的成長歷程。暑期打工。感覺被冷落。有難同享。會傳染的疑難雜症。我自己的疑難雜症。室友。騙我會打電話給我的心理醫生。我的第一臺電視。我的第一個據點。我的第一顆巨星。我的第一卷錄音帶。 

2)愛(壯年) 
我最愛的六○年代女孩的興起與殞落。 

3)愛(老年) 
人生四十才看清。我的完美嬌妻。電話上的夢幻女郎。嫉妒。微光與幻鏡。性愛與懷舊。變裝皇后。戀愛很難但做愛更難。性冷感。 

4) 美 
自畫像。甩不掉的外貌問題。甩得掉的外貌問題與甩掉的方法。乾淨之美。素樸之美。維持外貌之美。單調之美。 

5)名 
光環。電視魔力。錯的人演對的角色。粉絲與瘋子。伊麗莎白．泰勒。 

6)工作 
藝術作為一種商業vs. 商業作為一種藝術。我的早期電影作品。我為什麼愛廚餘。活著好辛苦。做愛好辛苦。如何雙眼直視傭人。糖果滿屋。 

7）時間 
手上的時間。時間當中的時間。排隊。街上時光。機上時光。消失的化學物質。我為什麼扮醜。赴約的藝術。伊麗莎白．泰勒。 

8) 死亡 
死亡的一切。 

9) 經濟學 
羅斯柴爾德的故事。二十四小時藥妝店。買朋友。桌上型支票簿。一分錢、一分錢、一分錢。吉娜．露露布麗姬達的一分錢。 

10)氣氛 
「空」間。藝術作為垃圾。畢卡索的四千名作。我的著色技巧。我的藝術末路。我的藝術重生。香水空間。鄉間的美好生活並不適合我。在曼哈頓連樹都比較努力。美好的樸素的美式午餐快餐店。安迪自助餐。 

11)成功 
階梯上的眾星。為什麼人人至少都要有一個髮型師。小蝦（肖像）。烏蘇拉．安德絲。伊麗莎白．泰勒。 

12) 藝術 
大獎賽。新藝術。切臘腸。光鮮亮麗的風險。別碰我。冷掉的魚。 

13) 頭銜 
美式居家整理術。 

14) 刺刺的 
美式居家整理術。 

15) 內褲魔力 
禮拜六花光靈感後的購物之旅。