Archive for the 斯德哥爾摩復活人 Category

文◎Waiting

 

比起同類型的電影數量來說,以死而復生的活屍作為故事主軸的小說顯然少見許多。以近年的中譯小說來看,較為知名的例子有惡搞珍.奧斯汀經典之作的《傲慢與偏見與殭屍》,以及史蒂芬.金的《手機》;至於《我是傳奇》的話,就理查.麥特森的原著來說,那些怪物其實是以吸血鬼作為藍本,與電影中類似活屍的存在截然不同,自然無法算入裡頭。

 

在上述那兩本活屍類型的小說裡,《傲慢與偏見與殭屍》比較像是羅勃.羅里葛茲《恐怖星球》式的刻意B級片惡搞風格,而史蒂芬.金的《手機》,則與他所致敬的導演喬治.羅米洛的《活死人之夜》系列有所呼應。那麼,這本《斯德哥爾摩復活人》又如何呢?

 

奇妙的是,在一時之間,我竟然還真想不出來有什麼活屍片可以與其相互對應。

 

在這本《斯德哥爾摩復活人》中,活屍不再是那些只懂得瘋狂吃人的怪物。事實上,他們根本就不會主動攻擊人類,在復活以後,頂多只像是失去了靈魂與記憶般,與生前的狀況有所差異而已。縱使小說後段的確出現了部分攻擊行為,但他們的行為舉止卻完全取決於身旁人類的情緒。你對活屍們抱持善意,他們便不會有所反應,你若是對活屍心懷恐懼或憎恨,他們則會像照映出你內心世界的鏡子般,採取實際的抗衡措施。

 

就那些活屍的外觀來說,由於屍體的腐壞或乾癟,使他們的模樣並不太能算是太過賞心悅目;然而,這樣的情形,卻也激發出全書的一大主題:如果你所深愛的人突然復活,你是否能在對與生前截然不同的狀態中,繼續用盡全心去愛著對

 

這樣的質問,在作者安排讓接近活屍的人均能得到聽見他人心聲的能力後,顯得更具強烈力道。在不知不覺間,我們再也無法掩飾自身信念與情感的不堪一擊。你以為自己的愛沒有界限,更因對的離去,使這樣的愛在不自覺與懊悔中被無限擴大。因此,當你面對那些活屍時,你也同時被迫認清真實的自己,發現在這樣看似永遠無法平復的痛苦中,竟可能有一半的因素是因為自己需要愛、痛苦或悔恨等情緒來證明自己依舊存在,才使得一切如此難以復原。

 

我們愛人,卻也以同樣的程度愛著自己。而當你可以面對這樣的自我狀況時,亦才真正能從失去中平復過來,懂得放手的真諦所在。

 

於是,在《斯德哥爾摩復活人》中,復活的不只是活屍而已,隨著真正懂得放手的那一刻到來,復活的,其實正也是我們那顆一度傷痕累累的心。

摘自金石堂出版情報人物特寫

John Ajvide Lindqvist

 

瑞典的驚悚小說結構之中,少有超自然的元素出現,內容必須是百分之百寫實。近年來卻有一個人打破常規,在作品中加了必須靠吸食人血而存活的人種,也在另一部作品中創造了人死復活的詭譎場景,他不但成功了,還揚名國際,被稱為瑞典的史蒂芬.金。他是約翰.傑維德.倫德維斯特。

 

出生於瑞典斯德哥爾摩郊區小鎮布雷奇堡的他,從小便夢想能闖出一番名堂,於是學習變魔術,成了魔術師,還在北歐魔術牌技比賽中贏得第二名。之後他嘗試講笑話逗人,成了脫口秀喜劇藝人,一做就做了十二年,直到他找到最終的熱情:寫作。透過寫作,倫德維斯特終於實現兒時夢想,處女作《血色童話》(小異)就讓他一舉成為瑞典家喻戶曉的小說家。

 

let-the-right-one-in

 

定位為恐怖小說的《血色童話》超脫了類型小說的界限,獲得了瑞典的「拉格洛夫文學獎」,許多書評家認為,倫德維斯特看似低調、實則爆發力十足的寫作風格,讓文學更增添了多樣性。

 

故事主角奧斯卡是個寂寞的十二歲男孩,父母離異後,與保護欲過強的母親住在一起。在學校,他飽受同學們欺凌,被喊豬頭、學豬叫,在精神上及身體上都受盡欺侮。直到某天夜裡他遇到了依萊,首次嘗到了愛情的滋味,也因為這份愛,讓他終於有勇氣起身反抗那些欺凌他的人。

 

在《血色童話》裡,倫德維斯特將場景設在他最熟悉的故鄉布雷奇堡,而且時間設在八○年代,由此推算出來,書中奧斯卡的角色,頗帶點自傳性的色彩,事實上倫德維斯特表示,他寫這本書有點基於報復的心理,因為他小時候也是霸凌的受害者,書中欺負奧斯卡的三名少年,靈感正是來自小時候欺負他的三名少年(還刻意取相似的名字),就不難猜測這三名少年在《血色童話》裡的下場會是如何了。

 

《血色童話》出版當時,吸血鬼類型小說正好捲土而來,重新獲得廣大讀者的喜愛,但倫德維斯特筆下的吸血鬼,既不是古老時代的憂鬱貴族,也不是金髮藍眼的帥哥,而是不得不到處藏匿、倚靠人類殺人取血來存活的小孩。在斯德哥爾摩寒冷的冬季裡,只穿著薄薄的粉紅線衫,全身散發出腐敗似的臭味,擁有著十二歲女孩的身形,臉龐卻有時慘白得如老朽的依萊,其實是已活了兩百多年的吸血鬼。依萊的身世背負著許多無奈,他原是奴隸家庭最小的孩子,也是全村最漂亮的小孩。卻因為一場貴族們的玩樂遊戲,讓他永遠成了必須倚靠吸血存活的小孩。《血色童話》營造出陰鬱寂涼氛圍,雖是以十二、三歲的孩子為主角,卻充滿了成人殘酷現實的悲哀。

 

倫德維斯特著重的不是血腥與爆力,也非追求恐怖的極限刺激,他想要探討的是人類面對未知時的反應,以及「愛」是否是能解救人類免於恐懼及傷害的最終利器。因此,在倫德維斯特的恐怖小說裡,情感往往是最強最大的元素。而這也直接投射在他的第二本長篇小說《斯德哥爾摩復活人》(小異)。

 

handling-the-undead

 

在《斯德哥爾摩復活人》裡,倫德維斯特再次將他無限的想像力,發揮到更極致的狀態,劇情上,鋪陳更多細微的層次。他創造了一個如末日般的景象:死去的人活了回來。以往的殭屍電影及小說,大多充斥著黑色幽默、血腥、砍殺等熱鬧景象,這些在倫德維斯特的筆下看不到,他所要表達出的是更深層的寓意,深入探掘存在的最核心本質。如果死人開始活了回來,世界會變得怎麼樣?國家、政府、軍會如何處理?更貼切的問題是,如果這些活起來的死人是我們的親人的話,我們該如何反應?我們能否一樣愛他們?就算他們身體肢離破碎,無法開口說話,甚至行為異常?真愛是否有限度?

 

《斯德哥爾摩復活人》在瑞典也獲得了極佳的迴響,諾貝爾委員會主席賀瑞斯‧恩道爾在一次訪談中,稱倫德維斯特的這本書為「傑作」!許多媒體及書評家認為,倫德維斯特超脫了恐怖小說的境界,《斯德哥爾摩復活人》不單單是一本好看的小說,還開啟了關於生與死的深刻追尋。

斯德哥爾摩復活人

handling-the-undead

有很多人沒有仔細閱讀活動辦法喔~報名者必須將《斯德哥爾摩復活人》的串聯貼紙置於部落格邊欄,才有機會獲得入選資格。以往我都會個別去信提醒大家的,但是這次報名十分踴躍,如果特別去信提醒的話,對那些一開始就乖乖貼上貼紙的讀者們不公平,於是我只好咬著牙做惡魔了。因此,如果你沒被選上的話,有可能是因為少了這麼簡單的貼上步驟喔~

無論如何請不要灰心,小異及大塊在未來還有許多搶先閱讀新書的活動,等著大家來ㄠ書、拿獎品,千萬不要錯過喔!

小異SM新書《斯德哥爾摩復活人》,四月一日正式上市。

搶先閱讀《斯德哥爾摩復活人》人選如下:

雜揉之外,還剩下些什麼?

Waiting,or Not Waiting於是我樂於等待

呱呱!白袍蛙

小云的隨便亂記

蔚雲亂亂報書院

Winking’s murmuring diary

太陽能發電的小辣椒

7號哲學家

皓雪的隨筆亂想

旭日之丘

苦悶中年男的情緒出口

洛雅彌.愛斯蘭的工作室Ja!Kreuz

藍色雷斯里的陰暗地下室

蠍子的私人空間蠍子的私人空間

跟馬修喝杯酒吧

It’s My World, alwaysblue

在山上唱重金屬在山上唱重金屬

夏天走過義大利

離騰格里很近很近的格子

Jetfire en ciel azuré

購家。構HomeGoHome

閃去冥王星

月落孤雲

試者生存

塵式生活風

荒蕪年歲

D調部落格協奏曲

蛛的部落格

雁樓回字

coccus的推理空間

收到試讀本後,請於2010410日(星期二)中午1200前完成讀後感想,並完成下列三個步驟:

1)將讀後感貼在你的部落格上,讀後感字數至少800字,標題請包含「《斯德哥爾摩復活人》」文字。

2)確定有將串聯貼紙置於部落格邊欄。

3)將心得存至word檔寄至nancy_chiang@locuspublishing.com(信件標題註明:《斯德哥爾摩復活人》試讀心得),同時附上聯絡式與部落格網址。

人類最大的恐懼,是當生與死已沒有界限

《血色童話》作者約翰‧傑維德‧倫德維斯特另一傑作

 

《斯德哥爾摩復活人》搶先試讀徵文活動

 

 

死人復活了!

斯德哥爾摩地區陸續傳來死人復活的消息,瑞典政府展開挖墓行動,並建立臨時指揮中心「死亡室」,將甦醒的死人進行隔離。該事件的緣由以及後續可能發展,仍在密切觀察中。

 

暢銷書《血色童話》作者約翰‧傑維德‧倫德維斯特,詮釋死人復活的真實世界,探討真愛是否有限度:當親人從另一個世界活了回來,你能依然愛他嗎?

 

●活動說明●

 

徵求部落格版主搶先閱讀小異SM系列四月新書《斯德哥爾摩復活人》(試讀本),閱畢並在個人部落格貼出800字以上的讀後感者,即可免費獲得《斯德哥爾摩復活人》新書一本。

 

●內容介紹●

 

二○○二年,瑞典斯德哥爾摩發生一連串匪夷所思的詭異現象。嚴重的熱浪侵襲,市區內出現成千上萬的老鼠,所有電器皆無法關閉,城市上空瀰漫陣陣電流,市民爆發集體頭痛,整個斯德哥爾摩陷入極度混亂。接著,一切戛然而止。然後,事情發生了。

 

死人甦醒了……

 

退休記者古斯塔夫‧馬勒接到一通來自醫院的電話,提供他一則勁爆的獨家新聞:停屍間裡,死人活了過來,到處亂走。原本以為搶到了大頭條的馬勒,這時卻想到了剛下葬的外孫,難不成他親愛的伊利亞思能再度回到他身邊?馬勒不禁暗自期盼。

 

薇照顧失智的丈夫直到他死去。葬禮兩天後就要舉行。突然,大半夜裡,有人來敲門。薇突然想到結婚時的誓約:「不論是好是壞,直到死亡將我們分開。」四十三年前她可沒承諾牧師,她連死後都會珍惜照顧對

 

脫口秀藝人大衛的妻子死於車禍,他祈求上帝讓她復活。但她的復活帶來的卻非他期盼的結果。

 

他們想要什麼?

他們想要回家。

 

●作者介紹●

 

small

約翰‧傑維德‧倫德維斯特 John Ajvide Lindqvist

瑞典人,生於一九六八年,成長於斯德哥爾摩郊區小鎮布雷奇堡(Blackeberg),從小夢想能闖出一番名堂。他曾是魔術師,還在北歐魔術牌技比賽中贏得第二名。之後成為喜劇脫口秀表演者長達十二年。後來轉戰進入劇作圈,寫出了膾炙人口的電視劇本《Reuter & Skoog》,並擁有多部舞台劇作。《血色童話》是他第一部小說,在瑞典造成轟動,二○○五年獲選為挪威的最佳小說獎,並入選為瑞典電台文學獎。並於二○○八年榮獲「拉格洛夫文學獎」殊榮(Selma Lagerlöf Prize for Literature),改編成電影《血色入侵》的劇本也由他親自撰寫。電影上映後,立刻引起國際間多迴響,橫掃各大影展獎項,如二○○八年紐約翠貝卡影展最佳影片及最佳攝影、第四十一屆Sitges影展最佳歐洲奇幻電影、富川國際奇幻影展最佳導演、觀眾票選最佳影片、評審團大獎等四十多項大獎。好萊塢電影版即將於十月上映,由麥特‧李維斯(Matt Reeves)執導。

 

本書為約翰‧傑維德‧倫德維斯特的第二本長篇小說,也已被製作公司「Tre Vänner」買下版權,即將開拍成電視和電影。他的作品被翻譯成多國語言,後續的作品也備受矚目,前景令人期待。

 

●媒體推薦●

 

瑞典

 

傑作!

─賀瑞斯‧恩道爾(Horace Engdahl),諾貝爾委員會主席

 

這本小說絕對拔萃出類於其上,我相信很多人跟我一樣會大大折服於這本書。作者倫德維斯特不只是個能處理強烈情感的成熟作家,也能充分掌握其小說類型並精彩發揮,讓人手不釋卷……令人耳目一新、雀躍期待。小說典範的蛻變。

─《每日新聞報》

 

……嘆為觀止,通俗易讀,開啟了關於生與死的深刻追尋。

─《瑞典日報》

 

……作者約翰‧傑維德‧倫德維斯特肯定能在文壇上大放異彩。他明白在當今燈火通明的生活中,電力所能帶來的恐怖聯想有多巨大。恐怖小說才正茁壯,絕對比欲振乏力的犯罪小說更能處理社會議題。

─《瑞典晚報》

 

……精彩絕倫,讀來欲罷不能。自《血色童話》之後,未曾有過的上乘恐怖小說。雀躍期待約翰‧傑維德‧倫德維斯特未來推出新作品。

─《社會民主黨報》

 

……雖然作者約翰‧傑維德‧倫德維斯特挑選這種創作類型,我卻覺得他是個快樂的作家,快樂地具有天分、思慮清明、清楚自己的寫作風格,明白在人類長生不死的渴望背後有重要東西可以讓他對我們訴說。

─《哥特堡郵報》

 

英國

 

有些書只是精彩,但《斯德哥爾摩復活人》乃上乘之上乘。斐然成章,人物栩栩如生,敘述生動,節奏明快,劇情鋪陳不失衡。氛圍懸疑緊湊……精彩佳作,讓人驚豔……引人入勝。

─《SFX雜誌》

 

要遇見像本書作者倫德維斯特這麼深具原創性,令人震懾的作家實非易事……就算閱畢闔書,書中的景象也常駐心頭,縈繞腦海。

─《周日郵報》

 

令人聯想到創作巔峰的史蒂芬‧金……縈繞你夢境。陽光下閱讀為宜。

─《週日獨立報》

 

倫德維斯特的最新小說《斯德哥爾摩復活人》根植於《血色童話》的成功元素,加入全新的關注議題……此書之所以引人入勝在於以抒情口吻敘述詭異超自然事件……是一本值得強烈推薦的後續佳作。

─英國亞馬遜網站書評,貝瑞‧佛簫(Barry Forshaw

 

原創……動人……驚悚……千萬別錯過。

─《泰晤士報》

 

一氣呵成的閱讀經驗……驚悚感動的閱讀享受。

─《每日快報》

 

令人聯想到創作巔峰的史蒂芬‧金……縈繞你夢境。

─《週日獨立報》

 

驚駭的超自然小說,揉合友誼與救贖的動人故事。

─《衛報》

 

●活動辦法●

 

將串聯貼紙置於部落格邊欄,語法如下:


 

寫信寄到nancy_chiang@locuspublishing.com在信中填上以下資料,就有機會獲得《斯德哥爾摩復活人》試讀本。

 

稱呼:

部落格網址:

部落格名稱:

電子郵件信箱:

聯絡電話:

寄書地址:

真實姓名:

(電子郵件信箱、聯絡電話、寄書地址和真實姓名為寄送書稿用,將不會公布)

 

【報名及截稿時間】

 

自即日起至2010320日(星期六)中午1200截止,我們將根據您的部落格資料挑選合適的參加者,再以email通知入選者,收到通知後一周內若沒收到試讀本,請來信告知。(人選名單亦會公布於「異常!OTAKU」部落格上。)

 

收到試讀本後,請於2010410日(星期二)中午1200前完成讀後感想,並完成下列三個步驟:

 

1)將讀後感貼在你的部落格上,讀後感字數至少800,標題請包含「《斯德哥爾摩復活人》」文字。

2)確定有將串聯貼紙置於部落格邊欄。

3)將心得存至word檔寄至nancy_chiang@locuspublishing.com(信件標題註明:《斯德哥爾摩復活人》試讀心得),同時附上聯絡式與部落格網址。

 

【注意事項】

 

1)小異出版將斟酌決定入選參加試讀活動人選,同時保留相關活動內容變動的權力。所有報名此試讀活動的email,皆會一一回信告知,若未收到通知,歡迎你來信詢問。

2)文章嚴禁盜用他人作品,一經查證屬實,將取消其獲贈新書的資格,並且需要對於違反著作權之法律責任自行負責。

3)文章須同意授權小異出版做為《斯德哥爾摩復活人》宣傳使用,主辦單位有權將文章取部分或全部刊載於網路、實體等文宣上。

4)參加者僅限居住於台、澎、金、馬地區。