大家去書展時,別忘了跟小異的殭屍牆照張相啊!

(如果可以分享的話,email給我喔,nancy_chiang@locuspublishing.com)

2010-book-fair

◎點圖放大◎

bookfair-invitation

《傲慢與偏見與殭屍》實在是太對我的味了!─藍色雷斯里

 

《傲慢與偏見與殭屍》以B級片的拼貼風格顛覆珍.奧斯汀的經典故事《傲慢與偏見》,神奇地將殭屍橫行的設定摻入其中,令整體的錯置感更為強烈,使人讀來忍不住笑出聲來。─Waiting

 

若要我對這本書評分,我會毫不猶豫地打滿分。相信我,如果你沒有看過這本《傲慢與偏見與殭屍》那才是真的損失啊!─蔚雲亂亂報書院

 

翻開《傲慢與偏見與殭屍》後,我幾乎在第一瞬間笑了出來。─荒蕪年歲

 

賽斯‧葛雷恩史密斯說故事的能力太強,竟然能在《傲慢與偏見》這部歷久不衰的經典作品中安插殭屍的要素,讓這本書反而發出比之前更耀眼的光芒,這倒是我始料未及的。─蒼野之鷹

 

拿到這本書前,先替它扣了10分,因為它褻瀆了珍奧斯汀,但看完後忍不住又給了100分,因為它充份地娛樂了我。─there there

 

除了保持原著的骨幹惡搞了整個背景還能賦予絕妙的笑點,雖然有一點點血腥、一點點殘忍,可這些都是面臨殭屍威脅的必要手段。傲慢與偏見遇上的殭屍之後,更添閱讀魅力呀。─VanityGeneration

 

《傲慢與偏見與殭屍》絕對是一本充滿「娛樂效果」與不失原著故事精神的「另類經典」!─It’s My World, alwaysblue

 

拿到試讀本的時候很緊張,不知道作者會把我喜歡的小說改編得怎樣的不成人形。然而這個結果我好滿意啊~~浪漫氛圍依然有,更多了一些娛樂效果。─我長大要變成金剛芭比

 

哈!就愛這股混搭的《傲慢與偏見與殭屍》─我們的五口之家

 

雖然我勉強可以稱得上是珍奧斯汀的粉絲,但我絕對不是那種固守傳統經典的人,所以,閱讀這本書,帶來了很多趣味,我必須在深夜裏摀住嘴巴,防止大笑出聲。─發光小魚缸

 

其實這部是在國外正夯時聽到消息說台灣已確定引進的,當下就已經HIGH過一次,舉辦試讀則是意外驚喜……當故事內容又摻入我異常愛好的殭屍時……這部作品不看怎麼行呢!─elish的蘇哈地

 

從完全沒看過珍奧斯汀,到被殭屍版騙去看原著看得樂不可支,到了再看改編又再被逗笑一次,整個過程是愉快的,真的頗推薦讀讀這兩本「怎麼可以如此機車之書」。─分享器

 

殭屍小說或電影的由來已久,傲慢與偏見也已經是上個世紀的產物,經過這麼長時間的演進,兩條八竿子搭不著邊的平行線,居然有人會異想天開的將兩者湊合在一起……讓原本令人望之卻步的文學作品變得充滿了趣味與可親……─貝果的異想世界

 

準備承受文學名著搭上混搭風潮所產生的勁爆火花,竟是如此奪目,但要小心副作用是狂笑加尖叫,搞很大而且殺很大!─An illustrator is born!

 

基於我對傲慢與偏見的愛,這本書讓我從頭笑到尾,不但閱讀時自己一人若非爆笑就是痴痴地笑,三不五時還不斷想跟旁人分享搞笑情節對話,搞得其他人以為我是瘋子,紛紛舉手投降……─傲慢與偏見相對

 

讀完的心得:這其實才是原著吧()+好歡樂好歡樂好歡樂!─舞血愛麗絲的手札

 

閱讀這項目的剩餘部份 »

原本年底照例要寫一篇回顧文的,但我最近腦殘又事多,只好請讀者來發聲,告訴我你覺得2009年有哪幾本書最讓你難忘。2009年小異出版了8本書,感覺上數量並不多,但每本書幾乎都是耗盡心力做出來的,有些上了排行榜,有些頗受小眾讀者的喜愛,有些被誤會,有些受到了挫折……有好的當然也有不怎麼讓人開心的,但沒關係,2010年小異會更加的努力,推出更多與眾不同的好書,讓大家驚訝之餘,也能充分享受閱讀的樂趣。

trans-2009 

2009年小異出版了八本書,你買了哪些?(可複選)

View Results

Loading ... Loading ...

哪本書是你看了最喜歡?或者尚未閱讀但非常期待的?(可複選)

View Results

Loading ... Loading ...

哪一本書是你絕對會推薦給朋友的?(可複選)

View Results

Loading ... Loading ...

哪本書的封面你最喜歡?(可複選)

View Results

Loading ... Loading ...

2009年的小異打幾分?

View Results

Loading ... Loading ...

《傲慢與偏見與殭屍》

這本書在出版幾個月之前,曾讓我十分困擾,主要是因為2009年發生了許多不好的事,我怕這樣的一本書會讓讀者難過到怒罵它,難過到沒認清它的確是一本很棒的書。所以,是不是該延後出版呢?我尋求同事的意見,他反問我:那何時出?對喔!我想想,難道在景氣好、勢局穩的情況下,大家比較容易接受現實的殘酷嗎?更何況景氣有可能在一兩年內回升嗎?(離題了,跳一下)

 

就以我個人來說,雖然它的內容讓我激動、憤怒不已,我還是簽了它;雖然每次看一遍稿子,我心情就低落一些,還是覺得它好看;雖然它的殘酷有可能讓人無法承受,導致銷售不佳,我還是任性的想引進台灣(又一個任性編輯的告白)。最後證明這一連串的擔心都是多餘的,讀者的反應相當不錯,而且一出版就連續好幾天登上博客來的即時榜,也上了誠品書店文學翻譯作品類排行榜第八名。甚至有讀者打電話來表示他對此書的喜愛。原本我早以為出版業不再有「好書就一定會被看到」的可能了,《鄰家女孩》讓我開始燃起一絲希望。

 

透過以下讀者的回響,希望你親自來挑戰這本情感非常強烈的小說:《鄰家女孩》。

 

 

《鄰家女孩》是一則有關殘忍虐待的故事,但更為驚人的是,除了慘不忍睹的虐待情節外,傑克.凱堔更利用了少年們懵懂無知的面相,呈現出同儕效應那駭人的作用力。─Waiting,or Not Waiting

 

這本書真的強烈推薦,不看會後悔的啊!旭日之丘

 

我就是只能當被他們說中的那個無法移開眼睛、無法擺脫思緒,只能雙腳無法動彈、張口毫無聲響、惱怒又羞愧於自己的無能為力的眾多旁觀者中的一位。─太陽能發電的小辣椒

 

《鄰家女孩》是凱堔第一本被引進台灣的作品,距離原作出版已相隔20年之久,但如今讀起來依然震撼力驚人。藍色雷斯里的陰暗地下室

 

這本小說實在是太邪惡了。─沒有翅膀的人是怎樣度過一生

 

看這本書會讓人心理很難過,很沉重!但這都不能掩蓋一項事實:傑克‧凱琛是一位天生的小說家,而這是一本好作品。蠍子的私人空間

 

真實得令人毛骨悚然,也殘酷得令人印象深刻,久久(搞不好甚至是一輩子)難以忘懷、無法抹滅。─小云的隨便亂記

 

閱讀這項目的剩餘部份 »

« 上一項