依出版日期搜尋的格式為:yyyy-MM (如:2012-09)
(只須填至月份)


總類
哲學類
宗教類
科學類
應用科學類
社會科學類
史地
世界史地;傳記
文學;新聞學
藝術類
優惠套書與週邊
外版書
莫札特在路上 |

[3111NW001]
作者:網路與書編著
譯者:廖月娟、朱衣、胡怡心
16開 128頁 精裝
ISBN:986-816-237-8
CIP:882.26
978-986-816-237-2
初版日期:2006年02月01日
此商品可7-11取貨付款
定價: NT$ 399| 會員價: NT$339

關於出貨時間以及運費請看這邊



他不是坐在鋼琴椅子上,就是在路上──
他,就是2006年1月要過250歲生辰的莫札特。


莫札特(1756~1791)名符其實是「Amadeus」──上帝的寵兒,他在音樂上的才華是上天賜予他的禮物,即使在世只活了短短三十五年,但是他的影響力卻橫跨了兩百多年的時空。薩爾茲堡是「莫札特的城市」,從巧克力、香水到歌劇,莫札特的氣息將會在2006年鋪天蓋地籠罩著奧地利的每個角落。歐、美、亞洲各地亦一同慶祝這位作曲家的250歲冥誕--今年,世界成了莫札特的舞台。

這個出版計畫,主要由三個部分所構成。
一,文字部分:《莫札特的27封信》
二,音樂部分:《莫札特全生命音樂精選4張CD》
三,圖片部分:《莫札特影像回顧》

◆ 要聽一個天才自己說的話,有什麼比得上他所寫的書信來得更第一手,更坦白而直接呢?這二十七封書信,從莫札特十四歲開始到他人生盡頭的最後一封信,已經把他波瀾壯闊的一生,做了最精華的縮影。
◆ 我們從莫札特眾多作品中,按照音樂類型挑選了當中最經典的曲目製作成四張CD。希望讀者在閱讀他親筆告白的書信,體會他一生的波瀾起伏之外,也希望能全方位體驗他的音樂,體會他之所以被稱之為音樂天才的根本。
◆ 圖片部分呈現了莫札特的出生地、故居、家人、作品手稿以及作品表演。我們希望讀者在閱覽這些精彩圖片的時候,能一如回顧莫札特的生平影像。

在紀念莫札特二百五十周年誕生紀念的活動中,希望各位喜歡我們的嘗試。

朱衣
O型,摩羯座。東吳大學中文系畢。都會小說作家,是二十一世紀新愛情觀最佳詮釋者。曾任中時晚報、工商時報記者;時報周刊主編。著有《前中年期浪漫族》、《不婚年代的戀愛哲學》等小說。目前並從事個人心靈成長作品的寫作及翻譯,著有《勇敢再出發》等書。譯作包括全球暢銷書《別為小事抓狂》系列、《快樂─達賴喇嘛的人生智慧》等書。
有人問她:要怎麼樣形容愛情?她總是這麼說:每當愛情故事經過我的身邊時,我總是悵然,提起筆來又放下。我只是詞窮,找不到那個恰如其份的美若浮雲的令人心痛的詩般的句子。在炫目的陽光之下,在午夜夢迴之時,我一再的問自己,渴切的想找到答案。那種心情,千百年前未曾變過,千百年來仍在尋索。或許,那就是一種詩的心情。

廖月娟
美國西雅圖華盛頓大學比較文學碩士。
書中日月短,一晃眼已譯了十五年,譯了三十餘本書。主要翻譯領域為文學、醫學人文和歷史。代表譯作有《旁觀者》(聯經)、《一位外科醫師的修煉》(天下)、《我母親的自傳》(大塊)、《幽冥的火》(大塊)等。
目前,不翻譯的時候,常是在陪女兒練莫札特的奏鳴曲。五年前開始練大提琴,是家庭四重奏中的大提琴媽媽。

胡怡心
銘傳大學國貿系畢業,曾任職於民間私人機構。遊學法國五年,學習法語和服裝設計。目前旅居美國,經常往返台灣與美國兩地。譯著:《烏茲塔克—口述歷史》(助理翻譯;滾石音樂出版)、《剛左搖滾》(合譯;高談文化出版)、《加拿大精華之旅》(台灣麥克)、《時尚珠寶》(合譯;果實出版社)、《世界建築流派事典》(果實出版社)等書。

超時空漫遊者莫札特      ⊙莊裕安


最最親愛的莫札特:

今年農曆小年夜剛好是閣下的兩百五十冥誕,每一回過生日或忌日,我們都會從新版出的文獻或唱片,更進一步認識你的種種細微末節。

但是我最想告訴你的一個出版消息,並不在古典界。最近台北一個叫S.H.E的少女重唱,把你的第四十號g小調交響曲開頭,編入一首叫〈不想長大〉的單曲。我已經用附加檔案給你寄去,望能會心一笑。這支MTV在電視廣告黃金時段,播映兩個禮拜,連我這種歐幾尚都看到了。

相信老派樂友又要皺眉頭,那些成天掛著MP3耳機的小女生,如果瞭解這首交響曲調性的悲劇意義,不知道作何感想。其實從迪斯可流行年代,英國的皇家愛樂已經為它編過舞曲版,當年台灣至少有一半小學生曾以它為伴奏,跳過校慶運動會的有氧舞蹈。在開羅,鈴鼓舞孃跳它的肚皮舞版,在馬德里,吉普賽女郎跳它的法郎明哥版,還喜歡這些改編嗎?

我們這兒的一齣兒童版《魔笛》,用非洲民族風裝飾補鳥人,將電子搖滾融入夜之后,以假聲男高音反串三侍女,還加上時下年輕人喜歡的節奏藍調與饒舌街舞,看得小鬼個個搖頭頓足。土耳其觀光局開拍伊斯坦堡實景的《後宮誘逃》,把你筆下的主角當配角,真正炫耀的是美輪美奐的伊斯蘭宮殿,鐘乳石狀天花板、馬蹄形圓拱、火焰菱形鏤空、萬花筒般馬賽克、濕壁畫、灌木叢、噴水池,還不忘在劇中安插一場貨真價實的土耳其浴,讓人以為是探索頻道「勇闖天涯」的某個單元。

年初看派屈克‧馬勃改編自同名舞台劇的電影《偷情》,據說是近年來頂尖的,有關猜忌與背叛,兩對男女六種關係的愛情電影。席間一直聯想起你的《女人皆如此》,暗揣莫札特的音樂一定會越來越複雜,超過一首A大調《豎笛協奏曲》,就涵蓋了丹麥女作家艾莎珂‧丹尼遜《遠離非洲》的一生。我們肯定還會一再邂逅他們,搖頭夜店不斷劈腿的唐喬凡尼,癡狂微軟X-Box 360線上遊戲的凱魯比諾,禮拜天教堂草皮上跟菲傭姊妹吐苦水的蘇珊娜,還有那氣急敗壞要求驗DNA親子關係的夜之后。莫札特的意義,不在唱片,而在生活,我們一定要用這種方式,才能表達愛你有多深。

關於您「樂聖」那一個面相,恐怕沒有人比羅曼‧羅蘭或傅雷說得更剔透了。如果還要製造驚奇,無非就是莫札特也是一個齊天大聖「Kuso王」。菲利浦在您兩百年忌日那套大全集錄音,算是二十世紀最大盛事。我以為可以等量齊觀的成就,該推米洛‧福曼拍的傳記電影《阿瑪迪斯》。起先那電影可嚇壞我們,沒想到過幾年,你的神經質變成最好的安慰劑,蔚為這時代的普遍類型。今年我們文化界熱熱烈列推崇了周星馳,羅曼‧羅蘭或傅雷時代,誰敢用同等的眼光看莫札特呢?但今天我們倒可以拿一些文化菁英的給周星馳的按語,光明正大放在您身上。

但你絕不僅只是白爛黨的一員。是啊,誰有本事在《費加洛婚禮》第二幕後半,從夫人對伯爵解釋童僕變裝的二重唱,加入從櫥櫃走出來蘇珊娜的三重唱,加入費加洛報告婚禮已準備妥當的四重唱,加入氣急敗壞抱怨有人踩壞花瓶的園丁安東尼五重唱,然後是園丁退,再加入瑪潔麗娜、巴特羅、巴西里歐的七重唱。前後足足二十分鐘,堪稱歌劇史上最漂亮的重唱場面調度。這樣的天才,轉過身,竟然也會「把手指伸進屁股裡,然後再插入鼻孔」,來求證房間臭味來源。我們真真服了你!

最能同時展現藝術家超人氣味與庸人氣味雙重性格,莫過不預備發表的日記或書信。從前,總是正襟危坐在演奏廳或音響間聽你的音樂。讀你的書信,發現漫遊者沃夫岡是如此騷動不安,大大有別於唱片溝紋裡的你。添一輛摩托車,也許你就是革命前夕的切‧格拉瓦;多一部越野車,也許你就是垮掉一代的傑克.凱魯亞克。

你真是陰魂不散啊,那樣熙嚷穿梭在我宛如困於瓶中的蒼白生活。不,不,你真是一部百科全書,或者是一付近視眼鏡,穿過你讓我看清世界。

一個有如壁虎寄居在莫札特壁爐的愛樂友敬上

親愛的讀者:

您好,感謝您為本書填寫回函卡及書評,但我們必須提醒您幾件事:
  1. 當您為本書寫下書評及送出後,即表示您同意大塊文化可依書評內容,自行決定這篇書評是否被刊登或刪除;同時也表示您授權大塊文化可將書評之全部或部分內容,轉載刊登於大塊文化網站、網路與書或附屬子公司的網站、電子報以及刊物上。
  2. 您所寫的書評所有權屬於您所有,但大塊文化轉載刊登於大塊文化網站、網路與書或附屬子公司的網站、電子報以及刊物時,不另通知並不另支付稿費。
  3. 您的書評不得以抄襲或其他任何侵害著作權之方式為之。若涉及侵害他人之著作權,您必須負相關賠償之責,與大塊文化無涉。若檢警及司法單位因偵查之需要,您將在此授權大塊文化得將個人資料,提供與相關司法機關。
  4. 您所發表的讀者書評必須是針對該本書的內容做評論。
  5. 您的書評中禁止從事廣告及銷售行為。
  6. 請勿出現謾罵、惡意中傷、猥褻的字眼或與該書內容不相關的言論。
  7. 請勿傳述未經證實,針對公司、團體或個人的謠言。
  8. 由於發表書評兼具回函卡功能,故您需要填寫的欄位較多,大塊保證您的資料僅供大塊內部使用,大塊負保護會員資料的責任。



標註*為必填資料
*姓名:
*EMail:
性別:
*年齡:
*職業:


請問您從何處得知本書:



(可複選)
關於書名你覺得:
12345
不符合內容 非常合適
關於封面你覺得:
12345
不太喜歡 非常喜歡
關於內容你覺得:
12345
不太喜歡 非常喜歡
會不會想把本書推薦給朋友:
對我們的建議:
對這本書的評語:
*以上欄位僅【姓名】、【關於內容你覺得】、【對本書的評語】此三欄內容會在網頁上出現,其他內容僅會為後續讀者服務存入大塊資料庫中。